
Date of issue: 31.12.1987
Song language: Croatian
A Ti Spavaš Mirnim Snom(original) |
Tvoj pas ima najostriji zub u ulici |
Cini mi se malokoga zna u ljubavi |
Gledamo se preko zice skoro cijeli sat |
Ja preskacem i zbog tebe odlazim u rat |
Svakom stane neki kotac kad se zaljubi |
A kod mene generalno nista ne radi |
U glavi mi bliski Istok, u grudima lom |
Vodit cu te nocas kuci, makar dvocjevkom |
Ref. |
2x |
A ti spavas mirnim snom |
Toplo ti pod jorganom |
A ti spavas, ne znas da |
Ukrast cu te nocas tvojim lutkama |
Tvoj pas ima najostriji zub u ulici |
Malokoga zna u ljubavi |
Gledamo se preko zice skoro cijeli sat |
Ja preskacem i zbog tebe odlazim u rat |
Ref. |
2x |
A ti spavas mirnim snom |
Toplo ti pod jorganom |
A ti spavas, ne znas da |
Ukrast cu te nocas tvojim lutkama |
(translation) |
Your dog has the sharpest tooth on the street |
It seems to me that I know few people in love |
We look at each other over the phone for almost an hour |
I skip and go to war because of you |
There is something wrong with everyone when they fall in love |
And generally nothing works for me |
In my head is the Near East, in my chest is broken |
I'll take you home tonight, even if it's a two-pipe |
Ref. |
2x |
And you sleep peacefully |
You're warm under the duvet |
And you are sleeping, you don't know that |
I'll steal you tonight with your dolls |
Your dog has the sharpest tooth on the street |
He knows few people in love |
We look at each other over the phone for almost an hour |
I skip and go to war because of you |
Ref. |
2x |
And you sleep peacefully |
You're warm under the duvet |
And you are sleeping, you don't know that |
I'll steal you tonight with your dolls |
Name | Year |
---|---|
Stvari Lagane | 1987 |
Dok Gitara Svira | 1989 |
Pivo & Tequila | 2009 |
Krila Leptira | 2008 |
Nasloni Glavu Na Moje Rame | 2008 |
Šta Će Meni Barke Male | 1997 |
Hodajmo Po Zvijezdama | 1990 |
Jedina | 1995 |
Gore Iznad Oblaka | 2008 |
Srce Srne Koja Drhti | 1992 |
Velike Djevojke | 1987 |
Sjeti Se ft. Marinella | 1995 |
Da Li I Anđeli Gore Rade To | 1987 |
Ne Bojim Se Drugova Tvoga Frajera | 2008 |
Nemoj Da Mi Gasiš Radio | 1987 |
Gola Kraljica | 1990 |
Opusti Se I Uživaj | 1990 |