Translation of the song lyrics Jedina - Tutti Frutti

Jedina (original)

Jedina, ti si bila zivot moj
I zadnja zvijezda sto na nebu sja
Na srcu svom ti si cuvala
Nasu ljubav u gnijezdu od secera
A ja zeljan lutanja, novih svitanja
Rasuo sam putem bisere
I sada praznih kofera, tu pred tvojim vratima
Znam da nema nade bez tebe
Ref
Jedina, moja jedina
Ti jos teces k’o oluja mojim venama
Jedina, moja jedina
Mi smo pali samo korak ili dva od sna
Moja jedina, moja jedina
Jedina, ti si bila zivot moj
I zadnja zvijezda sto na nebu sja
Na srcu svom ti si cuvala
Nasu ljubav u gnijezdu od secera
A ja zeljan lutanja, novih svitanja
Rasuo sam putem bisere
I sada praznih kofera, tu pred tvojim vratima
Znam da nema nade bez tebe

Jedina (translation)

The only one, you were my life
And the last star that shines in the sky
On your heart you have kept
Our love in a nest of sugar
And I long for wandering, for new dawns
I scattered pearls along the way
And now empty suitcases, there in front of your door
I know there is no hope without you
Ref
The only one, my only one
You still flow like a storm through my veins
The only one, my only one
We have fallen just a step or two from the dream
My only, my only
The only one, you were my life
And the last star that shines in the sky
On your heart you have kept
Our love in a nest of sugar
And I long for wandering, for new dawns
I scattered pearls along the way
And now empty suitcases, there in front of your door
I know there is no hope without you