
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Mercury
Song language: French
Kiss The Children For Me Mary(original) |
Kiss the children for me Mary |
Ne les laisse pas languir |
This-leur combien je travaille pour eux |
J’ai le cњur bris de partir |
N’oublie pas ton ouvrage de la journe |
Penserai fort toi, Mary |
A des miles et des miles de toi |
Je construis des digues, des usines |
Je transporte des montagnes |
Serai prs de vous en novembre |
Quand reviendrai de campagne |
Kiss the children for me Mary |
Ne les laisse pas languir |
This leur combien je travaille pour eux |
J’ai le cњur bris de partir |
Kiss the children for me Mary |
(translation) |
Kiss the children for me Mary |
Don't let them languish |
This-them how much I work for them |
I'm heartbroken to leave |
Don't forget your work for the day |
Will think hard of you, Mary |
Miles and miles away from you |
I build dikes, factories |
I move mountains |
Will be near you in November |
When will be back from the countryside |
Kiss the children for me Mary |
Don't let them languish |
This their how much I work for them |
I'm heartbroken to leave |
Kiss the children for me Mary |
Name | Year |
---|---|
Les filles des forges | 2010 |
La Jument De Michao | 2010 |
Tri Martelod | 2010 |
Pelot d'Hennebont | 2010 |
La ville de La Rochelle | 2012 |
Tri martolod / Gourfenn | 2012 |
Cad E Sin Don Te Sin | 2010 |
Le Grand Valet | 2009 |
Au pied d'un rosier | 2010 |
Kerfank 1870 | 2010 |
Maluron Lurette | 2009 |
Princes qu'en mains tenez | 2010 |
Quand La Bergère | 2009 |
La vierge à la fontaine | 2010 |
Complainte De La Blanche Biche | 2009 |
Si mort à mors | 2010 |
Chanson à boire | 2010 |
Les filles de Redon | 2010 |
Kalonkadour | 2010 |
Le Dauphin | 2009 |