| Il bosco
| The forest
|
| È dentro tutte quante le creature
| It is within all creatures
|
| Come loro anch’io so dove andare
| Like them, I too know where to go
|
| A ripararmi quando arriva il temporale
| To shelter me when the storm comes
|
| E bere mangiare dormire
| And drink eat sleep
|
| L’acqua
| The water
|
| Cade per bagnare la foresta
| It falls to wet the forest
|
| E noi di sotto siamo ancora asciutti
| And we're still dry downstairs
|
| Son giorni per noi così speciali La luna illumina la notte e vedo bene
| These are days that are so special to us. The moon lights up the night and I see well
|
| Io amo te
| I love you
|
| Fai pure quel che vuoi che a me va bene
| Do whatever you want, which is fine with me
|
| Io amo te
| I love you
|
| Fai pure quel che vuoi che a me va bene
| Do whatever you want, which is fine with me
|
| Ho fatto a piedi tutta quanta la mia vita
| I've walked my whole life
|
| Per questo non riesco a stare fermo
| That's why I can't sit still
|
| Non chiedermi di essere diverso
| Don't ask me to be different
|
| Sarò con te se vuoi ma come sono
| I will be with you if you want but as I am
|
| Sarò con te per come mi assomigli
| I'll be with you as you look like me
|
| Io amo te
| I love you
|
| Fai pure quel che vuoi che a me va bene
| Do whatever you want, which is fine with me
|
| Io amo te
| I love you
|
| Fai pure quel che vuoi che a me va bene | Do whatever you want, which is fine with me |