| Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
| Mina has crooked eyes and an iron tooth
|
| Spinge la bocca sul vetro alla stazione
| He pushes his mouth on the glass at the station
|
| Sul braccio ha un segno che sembra una croce
| On her arm he has a sign that looks like a cross
|
| L’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
| She made it with iron, she made it with iron
|
| Mina è una scheggia che sta in una mano
| Mina is a splinter that fits in one hand
|
| La mano ha un buco da dove puoi scappare
| The hand has a hole you can escape from
|
| Le han dato un mondo che fra poco esplode
| They have given her a world that will soon explode
|
| Assieme alle gemme, assieme alle gemme
| Together with the gems, together with the gems
|
| Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
| Mina has crooked eyes and an iron tooth
|
| Schiaccia la bocca sul vetro alla stazione
| Press your mouth on the glass at the station
|
| Sul braccio ha un segno che sembra una croce
| On her arm she has a sign that looks like a cross
|
| L’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
| He did it with iron, he did it with iron
|
| Mina è una scheggia che sta in una mano
| Mina is a splinter that fits in one hand
|
| La mano ha un buco da dove puoi guardare
| The hand has a hole where you can look
|
| Le han dato un mondo che fra un poco esplode
| They have given her a world that will soon explode
|
| Assieme alle gemme, assieme alle gemme
| Together with the gems, together with the gems
|
| E non si sente alla radio
| And she can't be heard on the radio
|
| C'è un altro mondo alla radio
| There is another world on the radio
|
| Tutti conformi alla radio
| All radio compliant
|
| Che ti confonde, la radio
| What confuses you, the radio
|
| Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
| Mina has crooked eyes and an iron tooth
|
| Apre la bocca sul vetro alla stazione
| He opens his mouth on the glass at the station
|
| Sul viso ha un segno che sembra una croce
| On her face he has a sign that looks like a cross
|
| L’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
| He did it with iron, he did it with iron
|
| Mina è una scheggia che sta in una mano
| Mina is a splinter that fits in one hand
|
| La mano ha un buco da dove puoi scappare
| The hand has a hole you can escape from
|
| Le han dato un mondo che fra poco esplode
| They have given her a world that will soon explode
|
| Assieme alle gemme, assieme alle gemme
| Together with the gems, together with the gems
|
| E non si sente alla radio
| And you can't hear it on the radio
|
| C'è un altro mondo alla radio
| There is another world on the radio
|
| Tutti conformi alla radio
| All radio compliant
|
| Che ti confonde, la radio | What confuses you, the radio |