| Non servirà dirlo ai Ministri
| It will not be necessary to tell the ministers
|
| Che stasera sto con te
| That I'm with you tonight
|
| Non servirà dirlo alle Luci
| It won't help to tell the lights
|
| Stanotte ancora con te
| Still with you tonight
|
| Non servirà dirlo a nessuna
| No need to tell anyone
|
| Perché è evidente che
| Because it is evident that
|
| Mi basterà una vita per fartelo capire
| It will take me a lifetime to make you understand
|
| Quell’albero sul viale empatico com'è
| That tree on the empathic avenue as it is
|
| Ha speso le sue foglie che ora coprono me e te
| He spent his leaves which now cover you and me
|
| L’ha gia intuito Dente
| Dente has already guessed it
|
| Che voglio solo te
| That I only want you
|
| Lo canterà Brunori
| Brunori will sing it
|
| Come sarà la nostra estate
| What our summer will be like
|
| Mangio solo Pan del Diavolo
| I only eat Pan del Diavolo
|
| Da quando sto con te
| Since I've been with you
|
| Vivo l’incanto del Teatro
| I experience the charm of the theater
|
| Perché è evidente che
| Because it is evident that
|
| Mi basterà una vita per fartelo capire
| It will take me a lifetime to make you understand
|
| Quell’albero sul viale empatico com'è
| That tree on the empathic avenue as it is
|
| Ha speso le sue foglie che ora coprono me e te
| She spent her leaves on hers which now cover you and me
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Mi basterà una vita (la mia)
| I will only need one life (mine)
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Mi basterà una vita per fartelo capire
| It will take me a lifetime to make you understand
|
| Quell’albero sul viale empatico com'è
| That tree on the empathic avenue as it is
|
| Ha perso le sue foglie che ora coprono me e te
| She has lost her leaves which now cover you and me
|
| Non servirà dirlo ai Ministri
| It will not be necessary to tell the ministers
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Non servirà dirlo alle Luci
| It won't help to tell the lights
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Non servirà dirlo a nessuna
| No need to tell anyone
|
| Mi basterà una vita
| One life will be enough for me
|
| Non servirà dirlo a nessuna
| No need to tell anyone
|
| Mi basterà una vita | One life will be enough for me |