| Dove sei forse ti vedo
| Where are you maybe I see you
|
| Accovacciata gigante
| Giant squatting
|
| Dietro la duna non ti accorgi
| Behind the dune you do not notice
|
| Spuntano le scarpe
| Shoes pop out
|
| Faccio il giro ti guardo intera non ci sei
| I go around I look at you whole you're not there
|
| Ma mica è vero
| But that's not true
|
| Accovacciata gigante
| Giant squatting
|
| Sulla tua schiena
| On your back
|
| Cammino quasi fino a sera
| I walk almost until evening
|
| Senza pensar prima com’era
| Without thinking about what it was like before
|
| Senza pensar come faremo
| Without thinking how we will do it
|
| Quando brina poi ritorneremo
| When it freezes then we will return
|
| Dove sei forse ti credo
| Where are you maybe I believe you
|
| Accovacciata gigante
| Giant squatting
|
| Sopra la marea non te ne accorgi
| Above the tide you don't notice it
|
| Spuntano le gambe
| Legs sprout
|
| Ti cerco intera e se sono in apnea non ci sei
| I'm looking for you whole and if I'm in apnea you're not there
|
| Ma mica è vero
| But that's not true
|
| Accovacciata gigante
| Giant squatting
|
| Sulle tue spalle
| On your shoulders
|
| Riposo quasi fino a sera
| Rest almost until the evening
|
| Senza pensar prima com’era
| Without thinking about what it was like before
|
| Senza pensare cosa è stato
| Without thinking what it was
|
| Quel rumore che poi ci ha rovesciato
| That noise that then overturned us
|
| Amore mio rimorso
| My love remorse
|
| Faccio quello che mi chiedi
| I do what you ask me
|
| Prendo un pianeta uguale a noi
| I take a planet like us
|
| Ti tocco continuamente per ridere con te
| I touch you all the time to laugh with you
|
| Due giovani di cane
| Two young dog
|
| Sì che ci vuol poco a ritrovarsi
| Yes, it takes little to find each other
|
| Le nostre memorie
| Our memories
|
| Qualcosa sboccia
| Something blooms
|
| Posso giocare col presente
| I can play with the present
|
| Lo fai anche tu
| You do too
|
| Se non c'è l’acqua giusta
| If there isn't the right water
|
| Qualcuno sbrocca qualcuno salta
| Someone sbrocca someone jumps
|
| Domani già si parte verso un nuovo stile
| Tomorrow we are already off to a new style
|
| È solo una formalità
| It's just a formality
|
| Un cambio di costume uno scambio di fuochi
| A change of costume, an exchange of fires
|
| Il tuo profumo mi riporta indietro
| Your perfume brings me back
|
| Adesso sono un ladro
| I'm a thief now
|
| Non ho paura di niente
| I'm not afraid of anything
|
| Di come mi guardi se
| How you look at me if
|
| Di come mi prendi se
| How do you take me if
|
| Un uovo di cristallo
| A crystal egg
|
| Dentro ad uno scrigno d’oro
| Inside a gold casket
|
| Nel corpo di una pianta
| In the body of a plant
|
| Che ha tremila anni almeno e io la guardo
| Which is at least three thousand years old and I look at it
|
| E poi provare le ali di legno
| And then try the wooden wings
|
| E di pelle di cane
| And dog skin
|
| Per stare nel cielo infinito
| To stay in the infinite sky
|
| Che è solo un disegno | Which is just a drawing |