Lyrics of Una Canzone Che Non C'E' - Toto Cutugno

Una Canzone Che Non C'E' (original)

Sei la mia pioggia, sei il mio vento
Sei l’orrizonte qui al mio fianco
Sei la mia luce trasparente
La mia sete d’acqua di sorgente
Sei la mia terra, sei il mio cielo
Sei l’imagine di quel gabbiano in volo
E tra il profumo delle viole
sei il mio primo raggio di sole
Canto canto canto una canzone che non c'?
Scrivero' la storia che mi parlera' di te Canto canto canto una canzone per te Nascon le parole dal mio cuore fino a te.
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringimi forte per non lasciarmi mai
Sei il mio risveglio del mattino
Sei la mia forza qui sul mio cuscino
Sei la mia eterna primavera, sei la tenerezza della sera
La pioggia ti accarezza il viso
E poi il cielo si spalanca all’improvviso
E dal profumo delle viole
Nasce il primo raggio di sole
Canto canto canto una canzone che non c'?
Scrivero' la storia che mi parlera' di te Canto canto canto una canzone per te Nascon le parole dal mio cuore fino a te
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringimi sempre di piu'
Canto canto canto una canzone che non c'?
Semplici parole che ho dedicato a te Canto canto canto una canzone per te Scrivero' la storia che mi parlera' di te
E se mi manchi soltanto un momento non vivrei
Stringiti forte a me e non lasciarmi mai

(translation)

You are my rain, you are my wind
You are the horrizontal here by my side
You are my transparent light
My thirst for spring water
You are my land, you are my sky
You are the image of that seagull in flight
And among the scent of violets
you are my first ray of sunshine
I sing I sing I sing a song that is not there?
I will write the story that will tell me about you I sing I sing I sing a song for you I hide the words from my heart to you.
And if I miss you just a moment I wouldn't live
Hold me tight to never leave me
You are my awakening in the morning
You are my strength here on my pillow
You are my eternal spring, you are the tenderness of the evening
The rain caresses your face
And then the sky suddenly opens wide
And from the scent of violets
The first ray of sunshine is born
I sing I sing I sing a song that is not there?
I will write the story that will tell me about you I sing I sing I sing a song for you I hide the words from my heart to you
And if I miss you just a moment I wouldn't live
Hold me more and more
I sing I sing I sing a song that is not there?
Simple words that I have dedicated to you I sing I sing I sing a song for you I will write the story that will tell me about you
And if I miss you just a moment I wouldn't live
Hold tight to me and never leave me