Translation of the song lyrics Sola - Toto Cutugno

Sola (original)

Pronto, come stai?
Mi senti?
Stavo già pensando
A te…
Dai, parliamo un pò, mi manchi… cosa fai senza di me?
Io, non posso stare un giorno senza te
Io ti voglio, io ti sento dentro me
Dimmi che lo sai
Ora che tu sei
Sola, ma come faccio a dirti che non sei più sola?
Sentri dentro un filo sai non mi consola
Se la mia mente prigioniera è con te che vola
Sola, dai non aver paura e dimmi almeno una parola
E se mi sogni li con te fra le lenzuola
Non sei più sola
Quando non ci sei, mi pensi?
Come stai senza di me?
Dai, non far cosi, mi senti?
Sei un casino dentro me
Quante sere, quante notti senza te
Io non dormo, io ti sogno accanto a me
Dimmi che lo sai, anche se tu sei
Sola, ma come faccio a dirti che non sei più sola?
Sentri dentro un filo sai non mi consola
Se la mia mente prigioniera è con te che vola
Sola, domani prendo il primo volo
E non sarai più sola
Ancora e siamo li, con te fra le lenzuola
Non sei più sola
Se la mia mente è prigioniera ed è con te che vola
Sola, domani prendo il primo volo
E non sarai più sola
Ancora e siamo li, con te fra le lenzuola
Non sei più sola…
Non sei più sola…

Sola (translation)

Hello, how are you?
Can you hear me?
I was already thinking
To you…
Come on, let's talk a little bit, I miss you ... what are you doing without me?
I, I can't go a day without you
I want you, I feel you inside me
Tell me you know
Now that you are
Alone, but how can I tell you that you are not alone anymore?
Feel a thread inside you know it does not console me
If my captive mind is with you it flies
Alone, come on, don't be afraid and tell me at least one word
And if you dream of me there with you between the sheets
You are no longer alone
When you're not there, do you think of me?
How are you without me?
Come on, don't do that, can you hear me?
You are a mess inside me
How many evenings, how many nights without you
I don't sleep, I dream of you next to me
Tell me you know, even if you are
Alone, but how can I tell you that you are not alone anymore?
Feel a thread inside you know it does not console me
If my captive mind is with you it flies
Alone, tomorrow I'll take the first flight
And you won't be alone anymore
Again and we are there, with you between the sheets
You are no longer alone
If my mind is a prisoner and it flies with you
Alone, tomorrow I'll take the first flight
And you won't be alone anymore
Again and we are there, with you between the sheets
You are no longer alone ...
You are no longer alone ...