Translation of the song lyrics Meine Definition von Respekt - Too Strong

Meine Definition von Respekt (original)

Das deutsche Hip-Hop Gelände
Ist schon fast ne Legende
F.A.N.T.A.
waren die wende wände werden bemalt
Unbezahlt geblieben sind diejenigen die Hip-Hop wirklich lieben
Ihn voran schieben Dogmen vermieden
No Respekt
An den der Hip-Hop wegleckt befleckt
Sich damit zudeckt
Sich hinter fassaden versteckt
Kultur verschleppt sie verdreckt denn er war niemals richtig angesteckt
Von dem Fieber so heiß wie ein Tauchsieder
Schön wie lilaner Flieder
Stark wie Attila’s Krieger
Also hör was ich erzähle denn die Zeit ist gekommen
Zeit sich zu besonnen hast du den Berg schon erklommen
Schon tausende von Metern hinter dir gelassen
Dein Spiel heißt nur sich selber lieben andere leute hassen
Nicht zu fassen zu begreifen
Mann was geht in dir vor
Dein Ego zwiegespalten wie durch den Hammer von Thor
Aber ich bin dir voraus
Nicht die Katze nicht die Maus
Ich bin das Haus
Das dir immer Unterschlupf bietet
Dir die Zimmer vermietet und dir das Rauchen nicht verbietet
Dich akzeptiert so wie du bist
Und dich vermisst wenn du tot bist
Und aus diesem Grunde habe ich den Tisch schon mal gedeckt
Dies ist meine Definition von Respekt
Auch wenn Leute denken
Sie könnten mich kränken
Selbstbewußtsein verschenken
Nie Hintergründe bedenken
Sie sind schon längst erfroren —
Nicht automatisch auserkoren
Doch sie denken immer noch sie wären als könige geboren
Doch das ist falsch nicht richtig
Denn als solcher bist du unwichtig
Uninteressant du denkst ohne Verstand
Wirst nur gelenkt gesteuert
Den Anstand schon verfeuert
Hast dein Blut übersäuert
Und dann durch Daddy erneuert
In Wirklichkeit bist du klein
Dein Herz ist dreckig nicht rein
Bist nur der Tropfen im Sonnenschein
Und feierst allein
Ich mein
Negativ unkreativ und sprichst im infinitiv
Erzählst mir vom positiv aber steckst tief im negativ
Nur primitiv nicht intensiv in keinster Form operativ
Doch du lässt es dir einfach nicht begreiflich machen
Aber deine Maskerade läßt bei mir keinen Respekt entfachen
Auslachen
Wäre schon angebracht
Ich hab das schon versucht
Trotzdem bist du nicht aufgewacht
Es ist so wie es ist
Also nehm ich dich so wie du bist
Und wenn du mich mit Fäusten disst
Bin ich derjenige der das vergisst
Doch eines ist gewiss
Dass ich mich niemals verpiss
Vor deinem Hip-Hop beschiss Mist
Die Fahne bleibt gehisst und
Ihre Farbe ist nicht weiss
Und wer weiss
Wer morgen wahre Tatsachen aufdeckt
Und dich endlich mal aufweckt
Ich sag es direkt
Durch meine Definition von Respekt
Dies ist meine Definition von Respekt

Meine Definition von Respekt (translation)

The German hip-hop terrain
It's almost a legend
F.A.N.T.A.
were the turning walls are painted
Those who really love hip-hop have gone unpaid
Avoided pushing him forward
No respect
Stained on which hip-hop licks away
covering himself with it
Hidden behind facades
Culture drags them away dirty because he was never really infected
Hot as an immersion heater from the fever
Pretty like purple lilac
Strong like Attila's warriors
So hear what I'm saying, because the time has come
Time to think, you've already climbed the mountain
Already left thousands of meters behind you
Your game is just love yourself hate other people
Not to grasp to understand
Man what's going on inside you
Your ego split in half as if by Thor's hammer
But I'm ahead of you
Not the cat, not the mouse
i am the house
That always gives you shelter
Rents you the rooms and doesn't forbid you to smoke
Accepts you as you are
And miss you when you're dead
And that's why I've already set the table
This is my definition of respect
Even if people think
You could offend me
give self-confidence
Never consider backgrounds
They have long since frozen to death —
Not chosen automatically
But they still think they were born kings
But that is wrong not right
Because as such you are unimportant
Uninteresting you think without reason
Will only be steered
The decency already burned
acidified your blood
And then renewed by Daddy
In reality you are small
Your heart is dirty not pure
You're just the drop in the sunshine
And celebrate alone
I mean
Negatively uncreative and speak in the infinitive
You tell me about the positive but you're deep in the negative
Only primitive not intense in any form operative
But you just don't let it make you understand
But your masquerade doesn't inspire respect in me
Laugh at
Would have been appropriate
I've already tried that
Still, you didn't wake up
It is as it is
So I take you as you are
And if you diss me with your fists
Am I the one who forgets
But one thing is certain
That I never fuck off
In front of your hip hop shit crap
The flag remains hoisted and
Their color is not white
And who knows
Who will reveal true facts tomorrow
And finally wakes you up
I say it directly
By my definition of respect
This is my definition of respect