Translation of the song lyrics Falsche Liebeslieder - Too Strong

Falsche Liebeslieder (original)

Is mir zuwider, nur falsche liebeslieder
Er liebt mich nich, und jeder weiß, dass sie weg is
Nur schabernack, zuviel herzschmerz im rapbuiss
Verdammt schwer, dann zu sagen wie es ist
Es zerreisst mich, dieses geschwätz
Verlassene seelen, gebrochene herzen und der rest
Ein großer bluff zur täuschung, die keiner sah
Dein produzent schreibt texte, wies mit seiner ex war
Er denkt an sie, doch du bekommst bauchschmerz
Sie glauben dir, denn dieshier ist herzschmerz
Der allerschlimmsten art, weil du immer an sie denken musst
Und das ist ziemlich hart, ah
Sie zu vergessen, ganz, das willst du nicht
In deinen träumen, da siehst du ihr gesicht
Du siehst sie vor dir in tränen, doch alles nur gelaber
Den tränen trocknen, wie oasen der sahara
Da sind die love-songs gewöhnlich zu persönlich
Zu viele penetrant, nervig und eklig
Gespielte gefühle, hass, lügen und intrigen
Zuviele pubertäre fans, teenies, die drauf abfliegen
Is mir zuwider, nur falsche liebeslieder
Er liebt mich nich, und jeder weiß, dass sie weg is
Nur schabernack, zuviel herzschmerz im rapbuiss
Kommt schon mal vor, dass man verliert, was man liebt
Abturner groß kriegt, ohne krise vor sich herschiebt
Probleme groß wachsen, und wachsen dir über den kopf
Kommst nicht mehr frei, dein kopf in den sand
Junge zieh ihn da wieder raus, hau mit dem kopf durch die wand
Es geht voraus, ohne rücksicht überleg ma:
Wär alles perfekt, wär sie heut nich deine ex, klar?
Helden leiden, wenn eltern und persönlichkeiten scheiden
Kein ausdruck, oder einblick.
Still leben die trauerweiden
Nur zwispalt, was halte ich davon?
Du hörst too strong, und wir brauchen keine love-songs
Liebe lieder, sind mir zuwider
Weil sich euer liebeslied nie auf das bezieht, was wirklich geschieht
Erzählt von friede, freude, sonne und wärme
Doch liebe kann so hart sein, geht durch gefäße oder gedärme
Liebe in der ferne geht über grenzen
Endlose weiten, über grade von breiten
Liebe im weltraum, mond und sterne veschmelzen
Liebe in der natur, wenn pilze miteinander verfilzen
Liebe ist brutal, oft konnt ich nichts mehr essen
Wie ne kippe danach, ham mich schwarze witwen aufgefressen
Meine liebe kann nie vergessen, niemals
Echte liebe ist so wertvoll, viele hamse mit dem tod bezahlt
Falsche liebe ist intrige, lenkt ne ziege im bauch
Kein neuer anfang, wenn sich liebe erst verbraucht
Man ist den trott gewohnt, glaubt sich sicher
So wie der donner, der aufn blitz folgt, wenn es gewittert
Liebeserklärungen bezeugen und betäuben mich
Tränen in den augen beweisen, sie verleugnen sich
Lehre blicke sprechen bände, austausch von zärlichkeiten durch fremde hände
Vertrauen geht zu ende, liebe wird zur legende
War das alles echt, oder ging wärme durch ne blende?
Verdammt schwer dann zu sagen wie es ist
Verbrannt und leer, hab angst, dass ich was vermiss
Es ist beschiss, wenn sie sagt sie akzeptiert die art und weise, wie du bist
'n andrer schiebt sie
Du weißt du liebst sie, manchmal von vorn, meistens von hinten
Doch heute lieb ich sie, wien christstollen mit printen
Bin verbittert, weil ich weiß was du kriegst

(translation)

I hate it, only fake love songs
He doesn't love me and everyone knows she's gone
Only pranks, too much heartbreak in rapbuiss
Damn difficult to say then how it is
It tears me apart, this chatter
Abandoned souls, broken hearts and the rest
A big bluff to the deception that no one saw
Your producer writes lyrics about what happened with his ex
He thinks of her, but you get a stomach ache
They believe you because this is heartbreak
The very worst kind, because you always have to think about them
And that's pretty hard, ah
Forgetting her completely, you don't want that
In your dreams, you see her face
You see her in tears in front of you, but it's all just babble
The tears dry like oases of the sahara
Since the love songs are usually too personal
Too many obtrusive, annoying and disgusting
Feigned feelings, hatred, lies and intrigues
Too many pubescent fans, teenagers who thrive on it
I hate it, only fake love songs
He doesn't love me and everyone knows she's gone
Only pranks, too much heartbreak in rapbuiss
Sometimes you lose what you love
Get big turn-offs, push them along without a crisis
Problems grow big, and grow over your head
Can't get free, your head in the sand
Boy pull him out of there, bang his head through the wall
It goes ahead, without consideration think about it:
Everything would be perfect if she wasn't your ex today, right?
Heroes suffer when parents and personalities part
No expression or insight.
The weeping willows live still
Just in between, what do I think of that?
You listen too strong, and we don't need love songs
Love songs are repugnant to me
Because your love song never relates to what is really happening
Tells of peace, joy, sun and warmth
But love can be so hard, goes through vessels or intestines
Love far away transcends borders
Endless expanses, across degrees of breadths
Love in space, moon and stars merge
Love in nature when mushrooms become matted
Love is brutal, often I couldn't eat anything
Like a fag after that, black widows ate me up
My love can never forget, ever
Real love is so valuable, many hamse paid for it with their death
False love is intrigue, steers a goat in the belly
There is no new beginning when love wears itself out
You're used to the rut, you think you're safe
Just like the thunder that follows lightning when there is a storm
Declarations of love testify and stun me
Tears in their eyes prove they deny themselves
Teaching glances speak volumes, exchange of caresses through strange hands
Trust comes to an end, love becomes a legend
Was it all real, or did the heat go through a blind?
Damn hard to say then how it is
Burnt and empty, afraid I'm missing something
It sucks when she says she accepts the way you are
someone else is pushing them
You know you love her, sometimes from the front, mostly from behind
But today I love her, Vienna Christstollen with prints
I'm bitter because I know what you're getting