Translation of the song lyrics In der Überzahl - Tocotronic

In der Überzahl (original)

Alle die grauen und die eher doofen Tage
Sind prinzipiell ja eher schwierig zu ertragen
Doch letzten Endes hat man ja keine Wahl
Denn sie sind ja in der Überzahl
Und alle Missgeschicke an den genannten Tagen
Sind prinzipiell ja eher schwierig zu ertragen
Die Menschheit geht bekanntlich durch ein Jammertal
Doch stört das manche Menschen offenbar nicht einmal
Manche Menschen sind, man muß es leider sagen
Prinzipiell ja eher schwierig zu ertragen
Doch was soll der Kampf, und was soll die Qual?
Sie sind ja sowieso in der Überzahl
In der Überzahl
In der Überzahl
In der Überzahl
In der Überzahl

In der Überzahl (translation)

All the gray and the rather dumb days
In principle, they are rather difficult to bear
But in the end you have no choice
Because they are in the majority
And all mishaps on the said days
In principle, they are rather difficult to bear
Humanity is known to be going through a vale of tears
But that doesn't seem to bother some people
Some people are, unfortunately, it has to be said
In principle, yes, rather difficult to endure
But what's the point of the fight, and what's the point of the torment?
They are in the majority anyway
In the majority
In the majority
In the majority
In the majority