Translation of the song lyrics Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht - Tocotronic

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht (original)

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht
Und in 23 Jahren hab ich mich nie mit mir verkracht
Manchmal frag ich mich, wie hab ich das gemacht
Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht
Ich bin zu jung um meine Biographie zu schreiben
Und zu alt um ewig jung zu bleiben
Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht
Ich hab 23 jahre mit mir verbracht
Und in 23 jahren hab ich nie ber mich gelacht
Manchmal frag ich mich, wie hab ich das gemacht
Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht
Ich hab 23 verdammte Jahre mit mir verbracht

Ich hab 23 Jahre mit mir verbracht (translation)

I spent 23 years with me
And in 23 years I've never had a falling out with myself
Sometimes I wonder how did I do that
I spent 23 years with me
I am too young to write my biography
And too old to stay young forever
I spent 23 years with me
I spent 23 years with me
And in 23 years I've never laughed at myself
Sometimes I wonder how did I do that
I spent 23 years with me
I spent 23 fucking years with me