Translation of the song lyrics Das Blut an meinen Händen - Tocotronic

Das Blut an meinen Händen (original)

Das Blut an meinen Händen ist von dir
Ich habe es nicht selbst vergossen
Ich war zu feige, zu verdrossen
Ich brauchte dich dafür
Das Blut in den Gedanken ist von dir
Ich habe dich mir angeeignet
Einverleibt und ausgebeutet
Alles was ich weiß, weiß ich von dir
Der Mut in den Gedanken ist von dir
Du bist hier der Dichter
Und ich bin dein Vernichter
Ich danke dir dafür
Du schönster Neid
Du schönste Gier
Schönste Feigheit
Bleibt bei mir

Das Blut an meinen Händen (translation)

The blood on my hands is from you
I didn't shed it myself
I was too cowardly, too sullen
I needed you for this
The blood in the thoughts is from you
I appropriated you
incorporated and exploited
Everything I know, I know about you
The courage in thoughts is from you
You are the poet here
And I am your destroyer
I thank you for this
You most beautiful envy
You most beautiful greed
Most beautiful cowardice
Stays with me