Lyrics of Aber hier leben, nein danke - Tocotronic

Aber hier leben, nein danke (original)

Ich mags wenn sich die Wut entfacht, und ich mag deine Zaubermacht
Ich mag die Tiere Nachts im Wald, wenn sie flüstern das es schallt
ich mag den Weg
Ich mag das Ziel den exzess das Selbstexil
Ich mag erschaudern und nicht zu knapp
Ich gebe jedem etwas ab
All das mag ich all das mag ich aber
hier leben, nein danke!
aber hier leben, nein danke!
Ich mag die Wolken und den Wind
Ich mag das Licht das du mir bringst,
wenn du dich um mich bemühst
wenn der Wahnsinn flammend grüßt
wenn die Träume funken sprühn und die weißen Blumen blühn
Ich mag die Engel kurz vor dem Fall Diamanten aus dem All
All das mag ich all das mag ich aber
hier leben nein danke
aber hier leben nein danke
Ich mag die Spiegelung der Luft
und wenn die Sehnsucht nie verpufft
den glanz des Lebens in einem Tag
Ich mag den zweifel der an mir nagt wenn meine Angst mich schnell verlässt
Ich mag den tanz das Idiotenfest wenn wir irren Nachts im Keis eine Bewegung
gegen den Fleis
All das mag ich all das mag ich aber
hier leben nein danke
aber hier leben nein danke

(translation)

I like it when anger flares up, and I like your magic power
I like the animals at night in the forest when they whisper it makes a sound
i like the way
I like the goal the excess the self-exile
I like to cringe and not too tight
I give everyone something
I like all of that but I like all of that
live here, no thanks!
but live here, no thanks!
I like the clouds and the wind
I like the light you bring me
if you care about me
when madness greets flaming
when dreams sparkle and white flowers bloom
I like the angels just before the fall of diamonds from space
I like all of that but I like all of that
live here no thanks
but live here no thanks
I like the reflection in the air
and if the longing never fizzles out
the shine of life in one day
I like the doubt that gnaws at me when my fear leaves me quickly
I like the dance the idiot festival when we're wrong at night in a circle a movement
against the flesh
I like all of that but I like all of that
live here no thanks
but live here no thanks