| Custei pra acreditar
| It took me a while to believe
|
| No mal que você me fez
| The bad you did to me
|
| Mas percebi, agora dessa vez
| But I realised, now this time
|
| Vou me libertar
| I will free myself
|
| Pra poder viver
| to be able to live
|
| À tua ausência eu já me acostumei
| To your absence I've already gotten used to it
|
| Minha inocência, agora eu já provei
| My innocence, now I've proved it
|
| Vou me libertar, vou me libertar
| I'm going to break free, I'm going to break free
|
| Pra poder viver, vou me libertar
| In order to live, I will free myself
|
| Uma noite pra nós dois
| One night for the two of us
|
| Deixa o resto pra depois
| Leave the rest for later
|
| Mas eu nunca quis, a segurança de quem
| But I never wanted, the safety of who
|
| Não arrisca nada
| don't risk anything
|
| Mas eu já senti, a ilusão de quem perde
| But I've already felt, the illusion of those who lose
|
| Uma jogada
| one play
|
| Vou me libertar, vou me libertar
| I'm going to break free, I'm going to break free
|
| Hoje olho para trás, superei, já é passado
| Today I look back, I got over it, it's already past
|
| Aprendi porque vivi, e não porque
| I learned because I lived, not because
|
| Me foi contado
| I was told
|
| Vou me libertar, vou me libertar
| I'm going to break free, I'm going to break free
|
| Pra poder viver, vou me libertar
| In order to live, I will free myself
|
| Uma noite pra nós dois
| One night for the two of us
|
| Deixa o resto pra depois | Leave the rest for later |