Lyrics of Jamaica No Problem - Tihuana

Jamaica No Problem (original)

Quem colhe, quem colhe
Quem planta quem planta
Sabe o valor, sabe o valor da coisa santa
E quando o tempo fecha, fecha
Malandro não dá brecha, brecha
Malandro vaza de lá
Pra ver qualé que é
Pra ver o que é que há!
Pé no chão é verdade, a idéia tá no ar
Pra aprender e encontrar
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
O bob foi meu professor
Quem pode pode, não pode
Quem pode é quem manda
Se liga mané, que aqui aqui não tem bacana
É bom ficar ligeiro (ligeiro, liso e malaco)
Amigo desfarçado é inimigo dobrado
Cê tá ligado que a palavra corre de mão em mão
O bob trouxe a lição
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
Foi o bob quem me ensinou…

(translation)

Who reaps, who reaps
Who plants who plants
You know the value, you know the value of the holy thing
And when time closes, it closes
Trickster doesn't give a gap, gap
Trickster gets out of there
to see what it is
To see what's there!
Foot on the ground is true, the idea is in the air
To learn and find
The purity of the prey that never denies
Who makes the head and doesn't miss it
The purity of who never denies, the one who prizes
Who does the head and doesn't miss
Bléu, bleu, bleu… Who reaps what they sow
Know your value
Jamaica no problem, jamaica no problem
Bob was my teacher
Who can can, can't
Who can is who sends
Check it out mané, there's no nice thing here
It's good to be light (light, smooth and malaco)
A friend in disguise is a double enemy
You are aware that the word runs from hand to hand
The bob brought the lesson
The purity of the prey that never denies
Who makes the head and doesn't miss it
The purity of who never denies, the one who prizes
Who does the head and doesn't miss
Bléu, bleu, bleu… Who reaps what they sow
Know your value
Jamaica no problem, jamaica no problem
It was bob who taught me...