Translation of the song lyrics Et tu montes - Tiers

Et tu montes (original)

Imagine un crochet de Tyson sur un nourrisson
Parce que la vie est dure gros, ce n’est pas que du Rap Game et du son
T’as vu ce qu’on est devenus, paraît qu’on était innocents
Ghetto story: à chaque drame, ce sont chaque âme que nous éduquons
Tu vas apprendre à assumer tes actes, sais-tu vraiment ce qui
T’attend?
Même les plus forts sont passés à la trappe si tu t'élèves c’est pour mieux
redescendre
Plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, une fois
atteint des sommets
Tu tombes, et tu tombes et tu tombes, et tu tombes, pire est la chute je te
promets
Parce que la rue est souvent sans pitié
Petite femme t’as dû t’organiser
T’uses de tes charmes pour monter
Mais à tes yeux t’es pas une prostituée
Tu ne fais que coucher ça n’tient pas debout
Compte plus les hommes tu préfères les sous
Tu tombes enceinte me parle pas de hallal
Mais qui est le père on n’sait plus lequel
Petit garçon tu as grandi sans père
T’as tout appris seul sans repère
Tu t’es promis de n’jamais l’imiter
Face tatouée pour ne pas lui ressembler
Deviens un gros bicraveur de teu-shi
Le sexe, la drogue et la son-pri
La rumeur dit que t’as une petite fille
T’es comme ton père tu l’abandonnes aussi
Tu vas apprendre à assumer tes actes, sais-tu vraiment ce qui
T’attend?
Même les plus forts sont passés à la trappe si tu t'élèves c’est pour mieux
redescendre
Plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, une fois
atteint des sommets
Tu tombes, et tu tombes et tu tombes, et tu tombes, pire est la chute je te
promets
Petite fille le truc dans ton lycée
C’est d’se taper des mecs plus âgés
Ta mère t’met à l’amende t’as pas d’respect
Elle t'élève seule depuis des années
Un soir tu amènes un keu-mé dans ton lit
Ta mère vous serre en flagrant délit
Elle connaît le tatouage de ton petit ami
Car c’est ton père qui est dans ton lit
Tu vas apprendre à assumer tes actes, sais-tu vraiment ce qui t’attend?
Même les plus forts sont passés à la trappe si tu t'élèves c’est pour mieux
redescendre
Plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, plus tu montes, une fois
atteint des sommets
Tu tombes, et tu tombes et tu tombes, et tu tombes, pire est la chute je te
promets

Et tu montes (translation)

Imagine a Tyson hook on an infant
Because life is hard man, it's not just Rap Game and sound
Did you see what we became, seems we were innocent
Ghetto story: with every tragedy, it is every soul that we educate
You will learn to take responsibility for your actions, do you really know what
Waiting for you?
Even the strongest have fallen by the wayside if you rise it's for better
go back down
The higher you go, the higher you go, the higher you go, the higher you go, one time
reached new heights
You fall, and you fall, and you fall, and you fall, the worse the fall I
promise
'Cause the street is often ruthless
Little woman you had to organize yourself
You use your charms to climb
But in your eyes you're not a prostitute
All you do is lay down it doesn't hold up
Count more men you prefer the pennies
You get pregnant don't talk to me about halal
But who is the father, we no longer know which one
Little boy you grew up without a father
You learned everything alone without reference
You promised yourself never to imitate him
Face tattooed so it doesn't look like him
Become a big teu-shi bicraveur
Sex, drugs and sound-pri
Rumor has it you have a baby girl
You're like your father, you abandon him too
You will learn to take responsibility for your actions, do you really know what
Waiting for you?
Even the strongest have fallen by the wayside if you rise it's for better
go back down
The higher you go, the higher you go, the higher you go, the higher you go, one time
reached new heights
You fall, and you fall, and you fall, and you fall, the worse the fall I
promise
Baby girl the thing in your high school
It's to fuck older guys
Your mother fines you, you have no respect
She's been raising you alone for years
One evening you bring a keu-mé to your bed
Your mother squeezes you in the act
She knows your boyfriend's tattoo
Because it's your father who is in your bed
You will learn to take responsibility for your actions, do you really know what awaits you?
Even the strongest have fallen by the wayside if you rise it's for better
go back down
The higher you go, the higher you go, the higher you go, the higher you go, one time
reached new heights
You fall, and you fall, and you fall, and you fall, the worse the fall I
promise