Translation of the song lyrics Oldódó Formák a Halál Titokzatos Birodalmáb - Thy Catafalque

Oldódó Formák a Halál Titokzatos Birodalmáb - Thy Catafalque
Song information On this page you can read the lyrics of the song Oldódó Formák a Halál Titokzatos Birodalmáb , by -Thy Catafalque
Song from the album Sgùrr
in the genreПрогрессив-метал
Release date:15.10.2015
Song language:Hungarian
Record labelSeason of Mist
Oldódó Formák a Halál Titokzatos Birodalmáb (original)Oldódó Formák a Halál Titokzatos Birodalmáb (translation)
Kő, lánc, kút, Stone, chain, well,
mély, gyöngy, éj, deep pearl night
ússz, szállj, nőj, swim, get, grow,
vízcseppcsend. water drop silence.
Vigyél haza, hamuanya! Take it home, Ash Mother!
Vigyél tova, hamuanya! Take it there, Ashes!
Geológiai értelemben a víz egyszerre két csoportba tartozik: Geologically, water belongs to two groups at once:
ásvány, kőzet.mineral, rock.
Ásványként az oxidok és hidroxidok ásványosztályba, As a mineral, oxides and hydroxides are classified in the mineral class,
és annak első alosztályába, az egyszerű oxidok közé tartozik, and its first subclass, simple oxides,
és tetraéderes elemi cellái hatszöges kristályrendszerű, hexagonális and its tetrahedral elemental cells are hexagonal in hexagonal crystal system
kristálykifejlődést eredményeznek.result in crystal evolution.
Általános megjelenési formája General appearance
a hatszöges oszlop lenne, ennek azonban leggyakoribb és legismertebb it would be the hexagonal column, but the most common and best known of this
a kezdeti fázisa, a hópihe, a hatszöges oszlop metszete. section of the initial phase, snowflake, hexagonal column.
Kőzetként monomineralikus, a hidrogén-oxid ásványból álló üledékes kőzet. The rock is a monomeralic sedimentary rock composed of the hydrogen oxide mineral.
Ezt nem befolyásolja a folyékony halmazállapot, ahogy a higany is lehet This is not affected by the liquid state, as can mercury
ásványos terméselem, sőt, a földgáz is kőzetfajta. mineral crop element, in fact, natural gas is a type of rock.
Vízből testbe, From water to body,
testből földbe, from body to ground,
földből vízbe, from land to water,
vissza, körbe. back, around.
A víz rendkívül fontos szerepet betöltő kémiai anyag Water is an extremely important chemical
a Föld vízburkát alkotja, it forms the water cover of the Earth,
kitölti a világ óceánjait és tengereit, az ásványok és kőzetek alkotórésze, it fills the world's oceans and seas, a component of minerals and rocks,
a növényi és állati szervezetek pótolhatatlan része. an irreplaceable part of plant and animal organisms.
Vigyél haza, hamuanya! Take it home, Ash Mother!
Vigyél tova, hamuanya! Take it there, Ashes!
És a tenger zúg a vérben, And the sea roars with blood,
és a habból nő a szív. and the heart grows out of the foam.
Ki a partra, fel a holdba! Out to shore, up to the moon!
Lobogót bont benn a lét. Being breaks a flag inside.
Ragyog élő, szép világom, My living, beautiful world shines,
a sötétben városok, cities in the dark,
világító csillagerdőn illuminated star forest
vársz rám és én álmodok.you are waiting for me and i dream.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: