| Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
| Speed, motion, dynamics swing,
|
| rohanó kerekek robaja dalunk,
| our rumbling wheels are rumbling,
|
| zakatol a jelen, készül a jövő,
| the present is raging, the future is preparing,
|
| rohanó kerekek robaja dalunk.
| our songs are rushing through rushing wheels.
|
| Mechanika-ikonok lángja felettünk,
| Flame of mechanics icons above us
|
| nyers tömbökben feszül az idő,
| time is straining in raw blocks
|
| alakít, formál, termel a haladás,
| shape, shape, produce progress,
|
| nyers tömbökben feszül az idő.
| time is straining in raw blocks.
|
| Tűz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk,
| Fire drives our minds, our songs ignite,
|
| ó nézd, fekete mezőkön láng a tudomány!
| oh look, black fields are on fire!
|
| Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
| Speed, motion, dynamics swing,
|
| rohanó kerekek robaja dalunk.
| our songs are rushing through rushing wheels.
|
| zakatol a jelen, készül a jövő,
| the present is raging, the future is preparing,
|
| rohanó kerekek robaja dalunk.
| our songs are rushing through rushing wheels.
|
| Szárnyakat szerkeszt testnek az akarat,
| Wings shape a body into will,
|
| hajtja a magasba millió szív,
| drive a million hearts high,
|
| repüljön, szökjön, meneküljön messze,
| fly, escape, flee far,
|
| emeli a mélyből millió szív.
| raises a million hearts from the depths.
|
| Tűz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk.
| Fire guides our minds, our songs ignite.
|
| ó nézd, fekete mezőkön láng a tudomány!
| oh look, black fields are on fire!
|
| Meteorok égnek vörösen a Földnek,
| Meteors are burning red on Earth,
|
| meteorok égnek fekete mezőknek. | meteors burn in black fields. |