Translation of the song lyrics Vreemdeling - The Scene

Vreemdeling (original)

Vreemdeling we zijn verdwaald geboren
De koele ogen blikken het ons toe
Verdwaald in eigen straat
Verdwaald maar ook nog steeds niet moe
Vreemdeling we zijn verdwaald geboren
De autotoeters schreeuwen het ons toe
Verdwaald in eigen straat
Verdwaald maar ook nog steeds niet moe
En morgen komt de grote dag voor jou
Morgen komt de grote dag voor mij
Want morgen gaat een grote droom
Morgen een boze droom voorbij
Vreemdeling we zijn verdwaald geboren
In het vreemde leven voor de dood
Maar op straat maakt dat niet uit
Op straat is alles even groot
En morgen komt de grote dag voor jou
Morgen komt de grote dag voor mij
Want morgen gaat een grote droom
Morgen een boze droom voorbij

Vreemdeling (translation)

Stranger we were born lost
The cool eyes look at us
Lost in own street
Lost but still not tired
Stranger we were born lost
The car horns scream it at us
Lost in own street
Lost but still not tired
And tomorrow comes the big day for you
Tomorrow comes the big day for me
Because tomorrow is a big dream
Tomorrow a bad dream will be over
Stranger we were born lost
In the strange life before death
But on the street it doesn't matter
In the street everything is the same size
And tomorrow comes the big day for you
Tomorrow comes the big day for me
Because tomorrow is a big dream
Tomorrow a bad dream will be over