Lyrics of Open Vizier - The Scene

Open Vizier (original)

Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
Kijk je om je heen
Niet beter en niet slechter
Gelijk aan iedereen
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
En het komt nog allemaal
En ik zeg wees geen Nederlander
Wees internationaal
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
En iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwonderd
Maar iedereen wordt wakker met open vizier
Slaap en droom maar zacht
Tot het einde van de nacht

(translation)

Sleep sleep, sleep and dream softly
Sleep sleep, until the end of the night
You will wake up in the morning
do you look around you
Not better and not worse
Equal to everyone
Sleep sleep, sleep and dream softly
Because everyone comes here for the wonder world
Everyone comes here for the big work
Everyone gets confused and wild
But everyone comes here with an open mind
Sleep sleep, sleep and dream softly
Sleep sleep, until the end of the night
You will wake up in the morning
And it's all to come
And I say don't be Dutch
Be international
Sleep sleep, sleep and dream softly
Because everyone comes here for the wonder world
And everyone comes here for the big work
Everyone gets confused and wild
But everyone comes here with an open mind
Everyone comes here for the wonder world
Everyone comes here for the big work
Everyone gets confused and amazed
But everyone wakes up with an open mind
Sleep and dream softly
Until the end of the night