
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Mercury
Song language: Dutch
Mannenlied(original) |
Kom vriend laat mij hier niet alleen |
Wij kunnen ware woorden spreken |
Wij kunnen uit onszelf breken |
Samen zijn we iedereen |
Sluimerend in 't duister onbegrepen |
Vertwijfeld en verketterd en verwenst |
In dit licht de ogen dichtgeknepen |
Schuilt niet in elk van ons een mens |
Mannen zullen mannen zijn |
Onder vuur en in het duister |
Waar het woord van liefde wordt gefluisterd |
Want samen zijn we niet alleen |
Sluimerend in 't duister onbegrepen |
Vertwijfeld en verketterd en verwenst |
In dit licht de ogen dichtgeknepen |
Schuilt niet in elk van ons een mens |
(translation) |
Come on buddy don't leave me here |
We can speak true words |
We can break out of ourselves |
Together we are everyone |
Slumbering in the dark misunderstood |
Despairing and deviled and cursed |
In this light the eyes squinted |
Isn't in each of us a human |
Men will be men |
Under fire and in the dark |
Where the word of love is whispered |
Because together we are not alone |
Slumbering in the dark misunderstood |
Despairing and deviled and cursed |
In this light the eyes squinted |
Isn't in each of us a human |
Name | Year |
---|---|
Rij Rij Rij | 2013 |
Helden | 2013 |
S.E.X. | 1990 |
Romantiek | 2013 |
Het Werk Van God | 1990 |
Rauw Hees Teder | 1990 |
Thuis | 1991 |
Zuster | 2013 |
Soldaat | 1991 |
Steenworp | 1991 |
Open | 2013 |
Sta | 1991 |
Liefde | 1991 |
Sex Of Fantasie | 1989 |
Opgejaagd | 1989 |
Wereld | 1989 |
Kans | 1991 |
Samen | 2013 |
Tijd Is Kort | 1989 |
Geloof | 1989 |