Translation of the song lyrics Intro - The Scene

Intro (original)

Als het lichaam wil gaan liggen
Maar de geest nog rechtop staat
En je ogen een café zien
Iets verder langs de straat
Je kijkt uit over de haven
En je kijkt nog eens omhoog
Recht in het licht van de lantaarn
Vlak nadat de boom bewoog

Intro (translation)

When the body wants to lie down
But the spirit still stands upright
And your eyes see a cafe
A little further along the street
You look out over the harbour
And you look up again
Right into the light of the lantern
Just after the tree moved