Translation of the song lyrics Geef Nooit Op - The Scene

Geef Nooit Op (original)

ik loop langs de spoorbaan, kijk naar de trein
nee, ik staar naar de trein van de hoop
staat daar glanzend en stil, half in de schaduw
langs een verlaten perron
en ik kijk achterom, als naar een verleden
dat leeg was en zonder geloof
maar mijn hoofd, half verdoofd, zegt dit is het heden
kijk niet vooruit en kijk nooit achterom
geef nooit op in gedachten zie ik, hoe de wielen gaan draaien
over een spoor zonder eind
tot het dendert door bossen, bergen en dalen
op weg naar de horizon
ik denk hier ligt mijn lot, hier ligt mijn hart
en in deze stad moet ik zijn
met alles wat komt en alles wat gaat
en ik draai me om en keer mijn rug naar de trein
geef nooit op

Geef Nooit Op (translation)

I walk along the railway, look at the train
no, I'm staring at the train of hope
stands there shining and still, half in the shadow
along a deserted platform
and I look back, as if to a past
that was empty and without faith
but my head, half numb, says this is the present
don't look ahead and never look back
never give up in mind I see how the wheels start turning
on a track without end
until it thunders through forests, mountains and valleys
on thewaytothe horizon
I think here lies my destiny, here lies my heart
and in this city I mustbe
with everything that comes and everything that goes
and I turn around and turn my back to the train
never give up