Song information On this page you can find the lyrics of the song Avec Elle, artist - The Pirouettes. Album song L'importance des autres, in the genre Инди
Date of issue: 16.02.2014
Record label: Kidderminster
Song language: French
Avec Elle(original) |
J’me casse de ta soirée un peu énervé |
J’entends le drum and bass depuis l’escalier |
Franchement, c’est chaud, j’tais sur l’point d’pécho |
Mais là, j’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
Il est 2h00 passé à ma montre dorée |
Je passe la vitesse supérieure dans la cour intérieure |
J’fais tomber la couronne de sapin des voisins putain |
J’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir champion d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Mon cœur va bientôt lâcher si je continue |
C’est tellement abusé ce froid dans la rue |
Un type m’accoste me propose du spliff |
Mais là, j’ai qu’un seul objectif, c’est le dernier métro |
J’ai les Rita Mitsuko dans la tête depuis hier |
Ils me hantent donnent à la fête un goût doux et amer |
Mais c’est la mort qui l’a assassinée Marcia |
C’est la mort qui l’a emmenée |
Arrivé vers la station y’a une meuf qui court aussi |
Comme elle est plutôt jolie, je l’attrape et je lui dis |
Si on l’a pas, c’est pas grave, on partage un taxi |
Mais son seul objectif, c’est le dernier métro |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir championne d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Faire tout ce qui est en mon possible pour y arriver |
Devenir champion d’athlétisme et de corde à sauter |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Savoir rester impassible aux appels de la ville |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Passer ses pensées, éviter la corde sensible |
Oh oui, oh oui, oh oui |
Oh oui, oh oui, oh oui |
(translation) |
I'm out of your evening a little pissed off |
I hear the drum and bass from the stairs |
Frankly, it's hot, I was on the point of pecho |
But here, I have only one objective, it's the last metro |
It's past two o'clock on my golden watch |
I shift up a gear in the inner court |
I knock off the fucking neighbors tree crown |
I only have one goal, it's the last subway |
Do everything in my power to make it happen |
Become a track and field and jump rope champion |
Oh yes oh yes oh yes |
Know how to remain impassive to the calls of the city |
Oh yes oh yes oh yes |
Skip his thoughts, avoid the heartstrings |
My heart will soon give out if I carry on |
It's so abused this cold in the street |
A guy accosts me offers me some spliff |
But here, I have only one objective, it's the last metro |
I've had the Rita Mitsuko in my head since yesterday |
They haunt me make the party taste sweet and sour |
But it was death that murdered her Marcia |
It was death that took her away |
Arrived at the station there's a girl running too |
Since she's quite pretty, I grab her and tell her |
If we don't have it, it's okay, we share a taxi |
But his only goal is the last subway |
Do everything in my power to make it happen |
Become a track and field and jump rope champion |
Oh yes oh yes oh yes |
Know how to remain impassive to the calls of the city |
Oh yes oh yes oh yes |
Skip his thoughts, avoid the heartstrings |
Do everything in my power to make it happen |
Become a track and field and jump rope champion |
Oh yes oh yes oh yes |
Know how to remain impassive to the calls of the city |
Oh yes oh yes oh yes |
Skip his thoughts, avoid the heartstrings |
Oh yes oh yes oh yes |
Oh yes oh yes oh yes |