Translation of the song lyrics Cambia il vento - The Gang

Cambia il vento (original)

Come pioggia che laveràqueste strade
come lampo che brilleràsopra il mare
Tieni il tuo spirito piùin alto
che i nostri occhi vedano bene
questi anni scuri di cobalto
questi anni lunghi come catene
Non lo senti che cambia il vento
dai deserti sulle città
questo fuoco che abbiamo dentro
fino al cielo si innalzerà.
Come neve che scenderàsulla guerra
come grano che copriràquesta terra.
Tieni il tuo cuore ancora sveglio
che intorno al campo vanno le iene
le vecchie torri di comando
stanno crollando sullo scacchiere
Non lo senti che cambia il vento
dai deserti sulle città
questo fuoco che abbiamo dentro
fino al cielo si innalzerà
Tieni il tuo spirito piùin alto
che i nostri occhi vedano bene
questi anni scuri di cobalto
questi anni lunghi come catene
Non lo senti che cambia il vento
dai deserti sulle città
questo fuoco che abbiamo dentro
fino al cielo si innalzerà.
Non lo senti che cambia il vento
dai deserti sulle città
questo fuoco che abbiamo dentro
fino al cielo si innalzerà.

Cambia il vento (translation)

Like rain that will wash these streets
like lightning that will shine over the sea
Keep your spirit higher
that our eyes see well
these dark cobalt years
these years long as chains
You don't feel the wind changing
from deserts to cities
this fire we have inside
up to the heaven it will rise.
Like snow that will fall on war
like grain that will cover this earth.
Keep your heart still awake
that the hyenas roam around the field
the old command towers
they are collapsing on the chessboard
You don't feel the wind changing
from deserts to cities
this fire we have inside
up to the heaven it will rise
Keep your spirit higher
that our eyes see well
these dark cobalt years
these years long as chains
You don't feel the wind changing
from deserts to cities
this fire we have inside
up to the heaven it will rise.
You don't feel the wind changing
from deserts to cities
this fire we have inside
up to the heaven it will rise.