Lyrics of Тёмная ночь - Татьяна Овсиенко

Тёмная ночь (original)

Почему ты вздрогнул вдруг
От моих горячих рук,
А в глазах твоих печаль
Только ты не отвечай
Почему вдруг стал нелюб
Поцелуй вишневых губ
Потеряла я покой
В этот вечер голубой
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Ты не в силах мне помочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Уходи же прочь
Тёмная ночь
Почему метель бела
Все дороги замела
Почему себя виню
Не зайду, не позвоню
Этой снежною зимой
Почему ты не со мной
Дни и ночи напролёт
В сердце только гололёд
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Ты не в силах мне помочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Уходи же прочь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь

(translation)

Why did you start suddenly
From my hot hands
And in your eyes sadness
Just don't answer
Why suddenly became disliked
Kiss of cherry lips
I lost my peace
This evening is blue
Dark night, dark night
Don't mind taking pity on me
Dark night, dark night
Just like a sister
Dark night
Dark night, dark night
You are unable to help me
Dark night, dark night
Go away
Dark night
Why is the blizzard white
All roads covered
Why do I blame myself
I won't come, I won't call
This snowy winter
Why are you not with me
Days and nights through
There is only ice in the heart
Dark night, dark night
Don't mind taking pity on me
Dark night, dark night
Just like a sister
Dark night
Dark night, dark night
You are unable to help me
Dark night, dark night
Go away
Dark night
Dark night, dark night
Don't mind taking pity on me
Dark night, dark night
Just like a sister
Dark night