| Надо влюбиться (original) | Надо влюбиться (translation) |
|---|---|
| Дома на месте сидеть не возможно, | It is impossible to sit still at home, |
| Хочется просто пойти погулять. | I just want to go for a walk. |
| Сердце волнует, сердце тревожит | Heart worries, heart worries |
| Каждое слово и ласковый взгляд. | Every word and affectionate look. |
| Сердце волнует, сердце тревожит | Heart worries, heart worries |
| Каждое слово и ласковый взгляд. | Every word and affectionate look. |
| Что-то дома мне не сидится, | Something at home does not sit for me, |
| Что-то сохну я от тоски! | Somehow I'm drying up from longing! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| В небе вечернем пылают закаты, | Sunsets are burning in the evening sky, |
| Ветер поёт на верхушках дубов. | The wind sings on the tops of the oaks. |
| Это красиво, скажите, девчата, | It's beautiful, tell me girls |
| Если, конечно, на сердце любовь! | Unless, of course, there is love in the heart! |
| Что-то дома мне не сидится, | Something at home does not sit for me, |
| Что-то сохну я от тоски! | Somehow I'm drying up from longing! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| Что-то дома мне не сидится, | Something at home does not sit for me, |
| Что-то сохну я от тоски! | Somehow I'm drying up from longing! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| Ночь коротка, и под утро не спится. | The night is short, and in the morning you can't sleep. |
| Девичье сердце стучится в груди: | A girl's heart beats in her chest: |
| Не ошибиться, не ошибиться, | Don't make a mistake, don't make a mistake |
| Встречу заветную не пропустить! | Don't miss the treasured meeting! |
| Не ошибиться, не ошибиться! | Don't make a mistake, don't make a mistake! |
| Встречу заветную не пропустить! | Don't miss the treasured meeting! |
| Что-то дома мне не сидится, | Something at home does not sit for me, |
| Что-то сохну я от тоски! | Somehow I'm drying up from longing! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| Что-то дома мне не сидится, | Something at home does not sit for me, |
| Что-то сохну я от тоски! | Somehow I'm drying up from longing! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| А надо влюбиться, девчонки, влюбиться, | And you need to fall in love, girls, fall in love, |
| Пока на дворе золотые деньки! | While the golden days are in the yard! |
| Пока на дворе золотые деньки-и-и-и! | While the golden days are in the yard! |
Translation of the song lyrics Надо влюбиться - Татьяна Овсиенко
Song information On this page you can read the lyrics of the song Надо влюбиться , by -Татьяна Овсиенко
Song from the album: Новое и лучшее
In the genre:Русская эстрада
Release date:14.10.1998
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2013 |