Lyrics of Птица-печаль - Татьяна Овсиенко

Птица-печаль - Татьяна Овсиенко
Song information On this page you can find the lyrics of the song Птица-печаль, artist - Татьяна Овсиенко. Album song Татьянин день, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 05.03.2013
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language

Птица-печаль

(original)
Жалобно стонет прибой, кровью сочится закат.
Вот и пришёл за тобой мне ненавистный прикат.
Ты не ходи на причал, девушку не обездоль.
Чёрная птица-печаль вьёт в моём сердце гнездо.
Припев:
Птица-печаль, птица-печаль, самая грустная песня.
Птица-печаль, птица-печаль, хуже тяжёлой болезни.
Птица-печаль, птица-печаль, стоит ей только начать —
Долгой разлуки печать не избежать.
Дался тебе твой штурвал, мало ли в небе колёс?
Чайка нам что-то назвал имя, родное до слёз.
Лучше окно затвори: пропадут средь морей
Белые птицы твои с чёрною птицей моей.
Припев:
Птица-печаль, птица-печаль, самая грустная песня.
Птица-печаль, птица-печаль, хуже тяжёлой болезни.
Птица-печаль, птица-печаль, стоит ей только начать —
Долгой разлуки печать не избежать.
Птица-печаль…
Птица-печаль…
Птица-печаль, птица-печаль, самая грустная песня.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-ptica-pechal.html
Птица-печаль, птица-печаль, хуже тяжёлой болезни.
Птица-печаль, птица-печаль, стоит ей только начать —
Долгой разлуки печать не избежать.
Птица-печаль, птица-печаль, самая грустная песня.
Птица-печаль, птица-печаль, хуже тяжёлой болезни.
Птица-печаль, птица-печаль, стоит ей только начать —
Долгой разлуки печать не избежать.
(translation)
The surf moans plaintively, the sunset oozes blood.
So the hateful roll came for you.
You do not go to the pier, the girl is not deprived.
The black bird-sorrow builds a nest in my heart.
Chorus:
Sadness bird, sadness bird, the saddest song.
A bird of sadness, a bird of sadness, worse than a serious illness.
Sadness bird, sadness bird, as soon as she starts -
A long separation from the seal cannot be avoided.
Your steering wheel was given to you, are there enough wheels in the sky?
A seagull called us something, a name dear to tears.
Better shut the window: they will disappear among the seas
Your white birds are with my black bird.
Chorus:
Sadness bird, sadness bird, the saddest song.
A bird of sadness, a bird of sadness, worse than a serious illness.
Sadness bird, sadness bird, as soon as she starts -
A long separation from the seal cannot be avoided.
Sadness bird...
Sadness bird...
Sadness bird, sadness bird, the saddest song.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-ptica-pechal.html
A bird of sadness, a bird of sadness, worse than a serious illness.
Sadness bird, sadness bird, as soon as she starts -
A long separation from the seal cannot be avoided.
Sadness bird, sadness bird, the saddest song.
A bird of sadness, a bird of sadness, worse than a serious illness.
Sadness bird, sadness bird, as soon as she starts -
A long separation from the seal cannot be avoided.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Давай оставим всё, как есть 1998
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001

Artist lyrics: Татьяна Овсиенко

New texts and translations on the site:

NameYear
Take Advantage ft. Future 2016
Nervous Sleep 2016
John Holmes 2009
Bouteille à la mer 2012
Higher 2007