Translation of the song lyrics О любви - Татьяна Овсиенко

О любви - Татьяна Овсиенко
Song information On this page you can read the lyrics of the song О любви , by -Татьяна Овсиенко
Song from the album Река любви моей
in the genreРусская эстрада
Release date:30.11.2001
Song language:Russian language
Record labelСтудия СОЮЗ
О любви (original)О любви (translation)
Для тебя любовь — забава, завтра будет как во сне. For you, love is fun, tomorrow will be like a dream.
И твоя любовь — отрава мне, день и ночь твои похожи. And your love is poison to me, your day and night are alike.
Я устала ревновать и звонка в прихожей ждать и ждать. I'm tired of being jealous and waiting and waiting for a call in the hallway.
Припев: Chorus:
О любви о своей не каюсь даже, на обиды твои я не злюсь. I don’t even repent of my love, I don’t get angry at your insults.
Только лучше одна останусь я, а к тебе никогда не вернусь! Only I'd rather be left alone, but I'll never come back to you!
Что горело — то остыло, сердце больше не неволь. What burned - then cooled down, the heart is no longer captive.
Летними дождями смыло боль, а о том, как я любила, Summer rains washed away the pain, but about how I loved,
Я не буду вспоминать и глаза твои в толпе искать. I will not remember and look for your eyes in the crowd.
Припев: Chorus:
О любви о своей не каюсь даже, на обиды твои я не злюсь. I don’t even repent of my love, I don’t get angry at your insults.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-o-lubvi.html ./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-o-lubvi.html
Только лучше одна останусь я, а к тебе никогда не вернусь! Only I'd rather be left alone, but I'll never come back to you!
О любви о своей не каюсь даже, на обиды твои я не злюсь. I don’t even repent of my love, I don’t get angry at your insults.
Только лучше одна останусь я, а к тебе никогда не вернусь! Only I'd rather be left alone, but I'll never come back to you!
Не вернусь! Will not come back!
Припев: Chorus:
О любви о своей не каюсь даже, на обиды твои я не злюсь. I don’t even repent of my love, I don’t get angry at your insults.
Только лучше одна останусь я, а к тебе никогда не вернусь! Only I'd rather be left alone, but I'll never come back to you!
О любви о своей не каюсь даже, на обиды твои я не злюсь. I don’t even repent of my love, I don’t get angry at your insults.
Только лучше одна останусь я, а к тебе никогда не вернусь! Only I'd rather be left alone, but I'll never come back to you!
Не вернусь! Will not come back!
Не вернусь!Will not come back!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: