Translation of the song lyrics Не жди меня - Татьяна Овсиенко

Не жди меня (original)

Небо плачет печалью раскрытых зонтов,
В сером шуме дождя мокнут звуки шагов.
Я просила тебя не прощаться со мной
Было грустно одной в тишине ледяной.
Припев:
Не жди меня, прощай, я люблю мою печаль.
Не жди меня, не жди, я в дождь ушла, прости.
Не жди меня, прощай, я люблю мою печаль.
Не жди меня, не жди, я в дождь ушла, прости.
Мокрый день, мокрый город, мокрый асфальт.
Я сейчас не одна: со мною печаль.
А любовь замерзает, тает, как лёд.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-ne-zhdi-menya.html
Ты молчанием своим оборвал наш полёт.
Припев:
Не жди меня, прощай, я люблю мою печаль.
Не жди меня, не жди, я в дождь ушла, прости.
Не жди меня, прощай, я люблю мою печаль.
Не жди меня, не жди, я в дождь ушла, прости.

Не жди меня (translation)

The sky is crying with the sadness of open umbrellas,
In the gray noise of the rain, the sounds of footsteps get wet.
I asked you not to say goodbye to me
It was sad to be alone in the icy silence.
Chorus:
Don't wait for me, goodbye, I love my sadness.
Don't wait for me, don't wait, I went into the rain, I'm sorry.
Don't wait for me, goodbye, I love my sadness.
Don't wait for me, don't wait, I went into the rain, I'm sorry.
Wet day, wet city, wet asphalt.
I am not alone now: sadness is with me.
And love freezes, melts like ice.
./././!o/ovsienko-tatyana/ovsienko-tatyana-ne-zhdi-menya.html
You interrupted our flight with your silence.
Chorus:
Don't wait for me, goodbye, I love my sadness.
Don't wait for me, don't wait, I went into the rain, I'm sorry.
Don't wait for me, goodbye, I love my sadness.
Don't wait for me, don't wait, I went into the rain, I'm sorry.