Lyrics of Карты - Татьяна Овсиенко

Карты - Татьяна Овсиенко
Song information On this page you can find the lyrics of the song Карты, artist - Татьяна Овсиенко. Album song Красивая девчонка, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 18.03.1991
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language

Карты

(original)
Я не думала, что мне ты отведёшь такую роль.
Я гадала на валета, а выходит: ты — король!
Я не верю картам, милый.
Ни вольту, ни королю!
Просто так тебя любила — просто так и разлюблю!
Карты-картишки брошены веером.
Я тебе слишком, милый мой, верила.
Счастье, как вспышка, — блеснёт и погаснет.
Карты-картишки, всё с вами ясно!
Сколько раз мне карты врали и дурачили меня!
А король в дороге дальней с дамой треф мне изменял.
Всё, любимый, карта бита!
Знать, всему приходит срок.
Та история забыта.
Невезучий я игрок!
Карты-картишки брошены веером.
Я тебе слишком, милый мой, верила.
Счастье, как вспышка, — блеснёт и погаснет.
Карты-картишки, всё с вами ясно!
Карты-картишки, всё с вами ясно!
(translation)
I didn't think that you would assign me such a role.
I guessed for the jack, but it turns out: you are the king!
I don't believe in cards, honey.
Neither the volt nor the king!
I loved you just like that - just like that I will stop loving you!
Card-cards are thrown in a fan.
I trusted you too much, my dear.
Happiness, like a flash, will flash and go out.
Cards, cards, everything is clear with you!
How many times have the cards lied to me and fooled me!
And the king on a long journey with the lady of clubs cheated on me.
That's it, darling, the beat card!
Know that everything has its time.
That story is forgotten.
I'm an unlucky player!
Card-cards are thrown in a fan.
I trusted you too much, my dear.
Happiness, like a flash, will flash and go out.
Cards, cards, everything is clear with you!
Cards, cards, everything is clear with you!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Давай оставим всё, как есть 1998
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001

Artist lyrics: Татьяна Овсиенко

New texts and translations on the site:

NameYear
Fallen Soldier 2012
Ein Pferd wie Du und Ich 2014
Right to Love 2023
Весенняя песня (Spring Song) 2012
Take Advantage ft. Future 2016
Nervous Sleep 2016