Translation of the song lyrics Город детей - Татьяна Овсиенко

Город детей (original)

В ясный погожий день в парке гуляла я Стайка смешных детей в прятки играла там
Обо всём позабыв.
И почему-то вдруг остановилась я Только никто вокруг не замечал меня
Мы чужие для них.
Мы уж не те, город детей
Ты не узнал нас, а мы ведь здесь жили
Помнишь, как стать мы спешили большими
Город детей.
Утром вставать мне лень из дому мы бежим
Нам в этот долгий день город принадлежит
Как большая игра.
Джунгли — в густых кустах, в ящике — целый дом
Ног не согнуть никак, но хорошо нам в нём
Было вместе тогда.

Город детей (translation)

On a clear, fine day, I was walking in the park. A flock of funny children played hide and seek there.
Forget about everything.
And for some reason I suddenly stopped, only no one around noticed me
We are strangers to them.
We are not the same, the city of children
You didn't recognize us, but we lived here
Do you remember how we hurried to become big
City of children.
I'm too lazy to get up in the morning, we run from home
We own the city on this long day
What a great game.
Jungle - in dense bushes, in a box - a whole house
Legs cannot be bent in any way, but we are good in it
We were together then.