
Date of issue: 06.10.2014
Record label: Moon
Song language: Russian language
Пополам(original) |
Припев: |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, разобьюсь, а пока |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, |
Разобьюсь, мне не больно. |
День как день, но только на душе моей тревожно, |
Не вдвоём, сердце бьётся осторожно. |
Не нарочно, оно само так пожелало, |
Ждёт возможность воплотить всё то, |
О чём когда-то ты мечтала. |
Оно к тебе стремится, как на волю птица, |
Что со мной творится, никогда не прекратится. |
Родные лица, в тебе мечтаю раствориться. |
Припев: |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, разобьюсь, а пока |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, |
Разобьюсь, мне не больно. |
Сердце на части, одной мы масти, мне без тебя никак. |
Сквозь километры в порыве ветра, бьётся, ломая такт. |
Оно к тебе стремится, как на волю птица, |
Что со мной творится, никогда не прекратится. |
Родные лица, в тебе мечтаю раствориться. |
Припев: |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, разобьюсь, а пока |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, |
Разобьюсь, мне не больно. |
Разобьюсь, мне не больно. |
Разобьюсь, мне не больно. |
Разобьюсь, мне не больно. |
Пусть говорят, любить нельзя на расстоянии. |
Давай убьём стереотипы ожиданием. |
Мы понимаем друг друга в полном молчании. |
Переживём — любовь сильнее расстояния. |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, |
Разобьюсь, мне не больно. |
Разобьюсь, мне не больно. |
Пополам, почему-то я здесь, а ты там, |
Никому я тебя не отдам. |
Я добьюсь своего или в хлам, |
Разобьюсь, мне не больно. |
(translation) |
Chorus: |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, I will break, but for now |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
A day is like a day, but only my soul is anxious, |
Not together, the heart beats cautiously. |
Not on purpose, it itself wished so, |
Looking forward to making it all come true |
What did you ever dream about? |
It strives for you like a bird at will, |
What is happening to me will never stop. |
Native faces, I dream of dissolving in you. |
Chorus: |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, I will break, but for now |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
The heart is in pieces, we are of the same suit, I can't do without you. |
Through kilometers in a gust of wind, it beats, breaking the beat. |
It strives for you like a bird at will, |
What is happening to me will never stop. |
Native faces, I dream of dissolving in you. |
Chorus: |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, I will break, but for now |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
Let them say you can't love at a distance. |
Let's kill the stereotypes with anticipation. |
We understand each other in complete silence. |
Survive - love is stronger than distance. |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
In half, for some reason I am here, and you are there, |
I won't give you up to anyone. |
I will achieve my goal or in the trash, |
I'll break it, it doesn't hurt me. |
Name | Year |
---|---|
Мне это нравится | 2014 |
Мы верим в любовь | |
Радуга | 2014 |
Дай мне знак | 2014 |
Вдвоём | 2014 |
Мир всем | 2014 |
Счастливая песня | |
Это твоя жизнь | 2014 |
Убей ты | 2020 |
Счастливая | 2020 |
Музыка для двоих | 2014 |
Главный герой | 2014 |
Ударами в сердце | 2014 |
Не касается | |
Спасибо | 2014 |
Вьюга | 2014 |
Мир всем! | 2014 |
Світло в тобі | 2020 |
Калифорнии небо | 2020 |
Кто ты | 2020 |