| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба в руках
| Kissing the sky in the hands
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба, у неба в руках
| Kiss by the sky, by the sky in the hands
|
| Мне снится радуга, радуга — знак перемен
| I dream of a rainbow, a rainbow is a sign of change
|
| Во сне с тобою мы вдвоём необычайно счастливые
| In a dream with you, the two of us are extremely happy
|
| Давай раскрасим мир, давай для нас двоих
| Let's color the world, come on for the two of us
|
| Где красно-жёлтый стих, оранжевый мотив
| Where is the red-yellow verse, orange motif
|
| Зелёный, голубой, и не забудь любовь
| Green, blue, and don't forget love
|
| Ведь это главное
| After all, this is the main thing
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба в руках
| Kissing the sky in the hands
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба, у неба в руках
| Kiss by the sky, by the sky in the hands
|
| Не помешает нам ни дождь, ни снег
| Neither rain nor snow will prevent us
|
| Ни настроение цвета серого
| Not a gray mood
|
| Удача нам улыбнётся всем
| Luck will smile on us all
|
| Тому, кто сердцем верит, не нужны слова
| The one who believes with his heart does not need words
|
| Давай раскрасим мир, давай для нас двоих
| Let's color the world, come on for the two of us
|
| Где красно-жёлтый стих, оранжевый мотив
| Where is the red-yellow verse, orange motif
|
| Зелёный, голубой, и не забудь любовь
| Green, blue, and don't forget love
|
| Ведь это главное
| After all, this is the main thing
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба в руках
| Kissing the sky in the hands
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба, у неба в руках
| Kiss by the sky, by the sky in the hands
|
| И пусть снится радуга
| And let the rainbow dream
|
| И есть надежда, открыв глаза
| And there is hope by opening your eyes
|
| Тебе скорей сказать, что ты моя любовь
| Hurry up to tell you that you are my love
|
| Ведь это главное
| After all, this is the main thing
|
| Радуга там, радуга здесь
| Rainbow there, rainbow here
|
| Радуга в душе твоей, моей есть
| There is a rainbow in your soul, mine
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба, у неба в руках
| Kiss by the sky, by the sky in the hands
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба в руках
| Kissing the sky in the hands
|
| Радуга здесь, радуга там
| Rainbow here, rainbow there
|
| Я тебя никому не отдам
| I will never give you away to somebody
|
| Будем вдвоём на облаках
| Let's be together on the clouds
|
| Целоваться у неба, у неба в руках | Kiss by the sky, by the sky in the hands |