Translation of the song lyrics Это твоя жизнь - TARABAROVA

Это твоя жизнь (original)

Бывает так хочется все бросить,
Сбежать, сорваться.
Ведь проще.
Уехать и жить в мечты-город.
Но, это не выход.
Историй не счесть, а…
Любила, как все — забыла гордость.
Мы все оступаемся, летим в пропасть.
Пишем повесть.
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Согласна, все в мире не просто,
Но мне помогает воздух.
Я просто дышу, и битые стекла
Теряют возможность ранить.
А ты не сдавайся!
Слышишь?
Люби свое небо, крыши.
Лови свое время.
Есть же смысл.
Жизни смысл.
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе.
Да, твоя…
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь…

(translation)

Sometimes you want to quit everything
Run away, break.
After all, it's easier.
Leave and live in a city of dreams.
But, this is not an option.
Stories can not be counted, but ...
She loved like everyone else - she forgot her pride.
We all stumble, fly into the abyss.
We are writing a story.
Chorus:
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life, your life.
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life.
Your life.
Your life.
Your life.
Your life.
I agree, everything in the world is not easy,
But the air helps me.
I just breathe and broken glass
Lose the opportunity to hurt.
And don't give up!
Do you hear?
Love your sky, roofs.
Seize your time.
There is a meaning.
Life is meaning.
Chorus:
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life, your life.
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life.
Your life.
Your life.
Your life.
Your life.
Don't lose yourself, don't change yourself, don't change your dream.
Don't lose yourself, don't change yourself, don't change your dream.
Don't lose yourself, don't change yourself, don't change your dream.
Don't lose yourself, don't change yourself.
Yes, your…
Chorus:
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life, your life.
If it covers - breathe.
I want to jump - breathe.
Just look ahead
After all, this is your life.
Your life.
Your life.
Your life.
Your life.
Your life…