Translation of the song lyrics Drück ab - Tamas

Drück ab (original)

Zu Sterben hast du besiegt
Es gibt nichts was dich vergnügt
Trauer und Freude liegen sechs Fuss tief
Dein toter Körper ist hängen geblieben
Versuch' den Sturm zu besänftigen
Du hast akzeptiert was für ein Mensch du bist
Nach dem Tod dachtest du dass es zu Ende ist
Jetzt weisst du das Schmerz unendlich ist
Sterbe mit mir auf dem Feld und kämpfe mit
Dicker zum Töten sind doch wozu unsere Hände sind
Also greif zur Waffe gegen all die Affen
Und stelle dich ihnen mit voller Selbstjustiz
Bewältige den Hass, der dir im Herzen sitzt
Und sei ein ganzer Mann anstatt ein Nervenbündel
Mit der Waffe in der Hand wirst du zum Märtyrer
Und bringst Hass übers Land, weil sie es verdient haben
Drück ab!
Drück ab!
Und vernichte, was dich verrückt macht
Drück ab!
Drück ab!
Ich verspreche dir, du wirst glücklicher
Das Leben ist kurz, wie der Lauf der Glock
Du fühlst dich jeden Morgen wie ausgekotzt
Doch drauf gerotzt, raus in den Block
Du brauchst keine Cops, nur ne Faust aus Beton
Du haust wie bekloppt gegen Wände aus Wut
Bis deine Hände bluten
In deinem Kopf steckt der Beelzebub
Und in deinen Venen 'ne Menge Rum
Es zählen keine Worte, nur Taten sprechen
Mit Hassobjekten wird abgerechnet
Und alles ändert sich mit einem Schuss
Nehme denen das Leben und mach mit einem Schluss
Los oder hast du etwa keinen Mumm?
Jetzt bin ich wieder der Typ, der deine Hand leiten muss
Sie nahmen dir die Würde und dein Eigentum
Nannten dich feiger Hund deswegen bring sie um
Drück ab!
Drück ab!
Und vernichte, was dich verrückt macht
Drück ab!
Drück ab!
Ich verspreche dir, du wirst glücklicher
Und die Kugel
Fliegt aus dem Projektil
In die Köpfe deiner Feinde
Drück ab
Drück ab!
Drück ab!
Und vernichte, was dich verrückt macht
Drück ab!
Drück ab!
Ich verspreche dir, du wirst glücklicher

(translation)

To die you have conquered
There is nothing that pleases you
Sadness and joy are six feet deep
Your dead body got stuck
Try to calm the storm
You have accepted what kind of person you are
After death you thought it was over
Now you know that pain is infinite
Die with me on the field and fight with me
Fat to kill are what our hands are for
So take up arms against all the monkeys
And face them with full vigilante justice
Deal with the hatred that sits in your heart
And be a whole man instead of a bundle of nerves
Gun in hand you become a martyr
And bring hate across the country because they deserve it
pull the trigger
pull the trigger
And destroy what drives you crazy
pull the trigger
pull the trigger
I promise you will be happier
Life is short, like the barrel of the Glock
You feel like you're throwing up every morning
But spat on it, out into the block
You don't need cops, just a concrete fist
You bang like crazy against walls of anger
Until your hands bleed
In your head is the Beelzebub
And in your veins a lot of rum
Words don't count, only actions speak
With hate objects will be settled
And everything changes with one shot
Take their lives and break up with them
Come on or don't you have guts?
Now I'm the guy again who needs to guide your hand
They took your dignity and your property
Called you cowardly dog ​​so kill her
pull the trigger
pull the trigger
And destroy what drives you crazy
pull the trigger
pull the trigger
I promise you will be happier
And the bullet
Flies out of the projectile
Into the heads of your enemies
pull the trigger
pull the trigger
pull the trigger
And destroy what drives you crazy
pull the trigger
pull the trigger
I promise you will be happier