Translation of the song lyrics Moshpit - Tamas, FiNCH ASOZiAL

Moshpit (original)

Stoff in unserer Lunge und die Nasenknochen brechen
Was laberst du von Menschen, hier sind Zahnlose die Echten
Akademiker neben Bauarbeiter-Atzen
Alle saufen, alle natzen auch die Frauen wollen sich klatschen
FiNCH und Tamas, das sind 4 Meter Kampfkraft
Du hast Muskeln, doch ich sehe, dass du Angst hast
Der Kreis wird immer größer und die Masse steht bereit
Moshpit!
Moshpit!
Atzen haut euch rein!
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und größer, größer, größer, größer
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und 3, 2, 1, Mosh!
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Meine Party, es bildet sich plötzlich ein Kreis
Es sind zehntausend Fressen und meine Fingerknöchel bereit
Möchtest du Streit?
Dann komm direkt mitten rein
1 gegen 1, ich gegen alle bin der letzte der schreit
Was für Mundschutz tragen, ich nehm vor der Schlacht die Dritten raus
Der erste der am Boden liegt gibt Schnaps und Schachtel Kippen aus
FiNCH geht drauf und ich hinterher — Massenschlägerei
Und wir hauen alles kaputt als ständen Nazis mit dabei
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und größer, größer, größer, größer
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und 3, 2, 1, Mosh!
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
Und niemals stirbt die Liebe
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
Und niemals stirbt die Liebe

(translation)

Cloth in our lungs and nasal bones break
What are you babbling about people, toothless people are the real ones here
Academics next to construction workers-Atzen
Everyone is drinking, everyone is natzen, even the women want to gossip
FiNCH and Tamas, that's 4 meters fighting power
You have muscles, but I can see that you are scared
The circle is getting bigger and the crowd is ready
mosh pit!
mosh pit!
Atzen skin you clean!
Spin freely, go in, pull through
You never show fear in the pit
The circle goes on and bigger, bigger, bigger, bigger
Spin freely, go in, pull through
You never show fear in the pit
The circle opens and 3, 2, 1, Mosh!
We fight and make up again
In this fight today there are only winners
And the love of the mosh pit never dies, mosh pit
We fight and make up again
In this fight today there are only winners
And the love of the mosh pit never dies, mosh pit
My party, suddenly a circle forms
There are ten thousand gobs and my knuckles ready
Do you want quarrel?
Then come right in the middle
1 against 1, I against everyone I'm the last to shout
What kind of mouthguard to wear, I'll take out the third ones before the battle
The first one on the ground gives out liquor and a box of cigarette butts
FiNCH gets killed and I follow — mass brawl
And we smash everything as if Nazis were there
Spin freely, go in, pull through
You never show fear in the pit
The circle goes on and bigger, bigger, bigger, bigger
Spin freely, go in, pull through
You never show fear in the pit
The circle opens and 3, 2, 1, Mosh!
We fight and make up again
In this fight today there are only winners
And the love of the mosh pit never dies, mosh pit
We fight and make up again
In this fight today there are only winners
And the love of the mosh pit never dies, mosh pit
We fight and make up again
And love never dies
We fight and make up again
And love never dies