| Перемены, мой друг, перемены в том краю, где тоска и печаль.
| Changes, my friend, changes in that land where longing and sadness.
|
| Милый ветер припал на колено и целует родимую даль.
| The sweet wind has fallen on its knee and kisses the native distance.
|
| Купола в позолоте, как прежде, серебрится январская ночь.
| Domes in gilding, as before, the January night is silvering.
|
| Все продам до последней одежды, но вернусь, я вернусь, лишь прошу мне помочь.
| I will sell everything to the last clothes, but I will return, I will return, I just ask you to help me.
|
| Я вернусь, я вернусь, лишь прошу мне помочь.
| I'll be back, I'll be back, just ask me to help.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Полю еще долго спать под морозами, солнце, роща, благодать, день березовый.
| I will sleep for a long time under the frost, the sun, the grove, the grace, the birch day.
|
| С сердцем сладостная дрожь не расстанется, ничего не унесешь, все останется.
| The sweet trembling will not part with the heart, you won’t take anything away, everything will remain.
|
| Ничего не унесешь, все останется.
| You won't take anything away, everything will remain.
|
| Будет день я над сонной травою полечу в свой заснеженный рай
| There will be a day I will fly over the sleepy grass to my snowy paradise
|
| И уткнусь я седой головою в твою чистую душу, мой край.
| And I will bury my gray head in your pure soul, my land.
|
| И забудется боль расставания, я найду свой потерянный след.
| And the pain of parting will be forgotten, I will find my lost track.
|
| И умоюсь росой утром ранним словно не было, словно не было прожитых лет.
| And I will wash myself with dew early in the morning, as if there were no, as if there were no years lived.
|
| Словно не было, словно не было прожитых лет.
| It was as if it didn’t exist, as if there were no years lived.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Полю еще долго спать под морозами, солнце, роща, благодать, день березовый.
| I will sleep for a long time under the frost, the sun, the grove, the grace, the birch day.
|
| С сердцем сладостная дрожь не расстанется, ничего не унесешь, все останется.
| The sweet trembling will not part with the heart, you won’t take anything away, everything will remain.
|
| Ничего не унесешь, все останется.
| You won't take anything away, everything will remain.
|
| Перемены, мой друг, перемены в том краю, где тоска и печаль.
| Changes, my friend, changes in that land where longing and sadness.
|
| Милый ветер припал на колено и целует родимую даль.
| The sweet wind has fallen on its knee and kisses the native distance.
|
| Купола в позолоте, как прежде, серебрится январская ночь.
| Domes in gilding, as before, the January night is silvering.
|
| Все продам до последней одежды, но вернусь, я вернусь, лишь прошу мне помочь.
| I will sell everything to the last clothes, but I will return, I will return, I just ask you to help me.
|
| Я вернусь, я вернусь, лишь прошу мне помочь.
| I'll be back, I'll be back, just ask me to help.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Полю еще долго спать под морозами, солнце, роща, благодать, день березовый.
| I will sleep for a long time under the frost, the sun, the grove, the grace, the birch day.
|
| С сердцем сладостная дрожь не расстанется, ничего не унесешь, все останется.
| The sweet trembling will not part with the heart, you won’t take anything away, everything will remain.
|
| Ничего не унесешь, все останется.
| You won't take anything away, everything will remain.
|
| Полю еще долго спать под морозами, солнце, роща, благодать, день березовый.
| I will sleep for a long time under the frost, the sun, the grove, the grace, the birch day.
|
| С сердцем сладостная дрожь не расстанется, ничего не унесешь, все останется.
| The sweet trembling will not part with the heart, you won’t take anything away, everything will remain.
|
| Ничего не унесешь, все останется. | You won't take anything away, everything will remain. |