Translation of the song lyrics Пусть Вам повезёт в любви - Таисия Повалий

Пусть Вам повезёт в любви (original)

Пусть вам повезёт в любви,
Вы не бойтесь, не глазлива я.
Просто я была счастливая,
А счастливы ли Вы?
Всё проходит, но любовь
У меня была красивая.
И я хочу, —
Пусть Вам повезёт в любви.
И я хочу,
Пусть Вам повезёт в любви.
Припев:
Всем, кто любовь теряя, боялся жить,
Всем, кто по жизни не научился плыть,
Все, кто попал под пули людской молвы,
Я Вам пою — пусть Вам повезёт в любви!
Пусть вам повезёт в любви.
Дни бывают в жизни — разные.
Пусть любовь придёт к Вам праздником,
Который ждёте Вы!
И тогда уйдёт зима,
И наступит лето красное,
И я хочу, —
Пусть Вам повезёт в любви
И я хочу, —
Пусть Вам повезёт в любви
Припев:
Всем, кто любовь теряя, боялся жить,
Всем, кто по жизни не научился плыть,
Все, кто попал под пули людской молвы,
Я Вам пою — пусть Вам повезёт в любви!
Проигрыш.
Припев:
Всем, кто любовь теряя, боялся жить,
Всем, кто по жизни не научился плыть,
Все, кто попал под пули людской молвы,
Я Вам пою — пусть Вам повезёт в любви!
Я Вам пою — пусть Вам повезёт в любви!

Пусть Вам повезёт в любви (translation)

May you be lucky in love
Don't be afraid, I'm not glaring.
I was just happy
And are you happy?
Everything passes, but love
I had a beautiful one.
I want too, -
May you be lucky in love.
I want too,
May you be lucky in love.
Chorus:
To everyone who lost love, was afraid to live,
To everyone who has not learned to swim in life,
All those who fell under the bullets of human rumor,
I sing to you - may you be lucky in love!
May you be lucky in love.
Days in life are different.
May love come to you as a holiday,
Which are you waiting for!
And then the winter will go away
And the red summer will come,
I want too, -
May you be lucky in love
I want too, -
May you be lucky in love
Chorus:
To everyone who lost love, was afraid to live,
To everyone who has not learned to swim in life,
All those who fell under the bullets of human rumor,
I sing to you - may you be lucky in love!
Losing.
Chorus:
To everyone who lost love, was afraid to live,
To everyone who has not learned to swim in life,
All those who fell under the bullets of human rumor,
I sing to you - may you be lucky in love!
I sing to you - may you be lucky in love!