| Я от счастья слезы прячу. | I hide tears from happiness. |
| Мои слёзы — это ты.
| My tears are you.
|
| Чувства с каждым днем богаче — я нашла очаг любви.
| Feelings are richer every day - I found a hearth of love.
|
| Посмотри в глаза, обрадуй — у любви глаза теплей.
| Look into your eyes, please - love has warmer eyes.
|
| Хочешь ночью покомандуй — я дежурю у дверей.
| If you want to give orders at night, I am on duty at the door.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Даже снегом согреться можно в доме, где ты.
| You can even warm yourself with snow in the house where you are.
|
| Снегом можно согреться, если в доме есть ты.
| Snow can warm you up if you are in the house.
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Второй Куплет: Таисия Повалий
| Second Verse: Taisiya Povaliy
|
| Я открою тебе тайну: моя карма — это ты.
| I will tell you a secret: my karma is you.
|
| Утоли надеждой жажду, я нашла дворец любви!
| Quench your thirst with hope, I found the palace of love!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Даже снегом согреться можно в доме, где ты.
| You can even warm yourself with snow in the house where you are.
|
| Снегом можно согреться, если в доме есть ты.
| Snow can warm you up if you are in the house.
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Снегом можно согреться, если в доме есть ты.
| Snow can warm you up if you are in the house.
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Даже снегом согреться можно в доме, где ты.
| You can even warm yourself with snow in the house where you are.
|
| Снегом можно согреться, если в доме есть ты.
| Snow can warm you up if you are in the house.
|
| Загляни в моё сердце, сердце — дом для любви.
| Look into my heart, the heart is a home for love.
|
| Загляни в моё сердце!
| Look into my heart!
|
| Загляни в моё сердце!
| Look into my heart!
|
| Загляни в моё сердце,
| Look into my heart
|
| Сердце — дом для любви. | The heart is the home of love. |