Translation of the song lyrics Наказаны любовью - Таисия Повалий

Наказаны любовью (original)

Снова солнце закрывает тучи
Снова мы не властны над судьбой
Не звала к себе я в гости случай
Все произошло само собой
Повстречались мы в кругу знакомых
Ты напротив за столом сидел
В мое прошлое меня не скромно
Увести на эту ночь посмел
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим,
А в глазах всё таже нежность
На губах твоих все тот же мед,
Но нет в доме больше комнат смежных
И другая тебя ночью ждет
Ни контактов мы не сохранили
Ни вернули и ни сберегли
То чем дышим то, что не забыли
И другим отдать мы не смогли
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим
Соло.
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим

Наказаны любовью (translation)

Again the sun covers the clouds
Again we have no power over fate
I did not call to visit me by chance
Everything happened by itself
We met in a circle of friends
You were sitting opposite the table
In my past I'm not modest
You dare to take me away to this night
Chorus:
Punished by love, for the bitter trail of separation
Keeping warm already someone else's hands
Foreign lips are already punished by love
For the fact that we do not destroy other people's lives with love,
And in the eyes all the same tenderness
There is the same honey on your lips,
But there are no more adjoining rooms in the house
And another one is waiting for you at night
We have not saved any contacts
Neither returned nor saved
What we breathe what we have not forgotten
And we couldn't give it to others
Chorus:
Punished by love, for the bitter trail of separation
Keeping warm already someone else's hands
Foreign lips are already punished by love
For the fact that not with love we destroy other people's destinies
Solo.
Chorus:
Punished by love, for the bitter trail of separation
Keeping warm already someone else's hands
Foreign lips are already punished by love
For the fact that not with love we destroy other people's destinies
Punished by love, for the bitter trail of separation
Keeping warm already someone else's hands
Foreign lips are already punished by love
For the fact that not with love we destroy other people's destinies