Translation of the song lyrics Hassen oder Lieben - Swiss & Die Andern

Hassen oder Lieben (original)

Herzlich willkommen bei den Linksterroristen
Die Lieblingsband aller Provinzfeministen
Und -tinnen — weil wir Patte machen
Versuchen linke Spießer alles um uns abzufucken
Ich muss lachen — sie sehen uns als Feind
Und die Leute fragen sich ernsthaft warum sich unsere Szene nicht vereint
Und weil unsere Penisse die längsten sind
Sind wir Thema auf WG-Konferenzen
Swiss und die Andern, die Scheiße ist live
Kommt mal nicht zu unserer Show, denn ihr seid nicht bereit
FKK, wenn du weißt was ich mein'
Sie können heulen, wie sie wollen, doch es bleibt dabei
Dass andere verhungern scheinen sie zu vergessen
Denn sie stehen vor der Bühne und beschmeißen uns mit Essen
Verwahrloste Wohlstandskinder
Profilfoto: Antifa-Logo auf Tinder
Ich atme ein, ich atme aus
Du hast 'ne Meinung aber keinen der sie braucht
Links rein, rechts raus
Ich bin nicht taub, warum schreist du so laut?
Wir ficken das System mit den Faxen, die wir schieben
Und wieder mal lassen wir uns nichts verbieten
Alles kann passieren, außer dass wir uns verbiegen
Missglückte Welt, musst du Hassen oder Lieben
Jetzt halt dein Maul, halt dein Maul
Erzähl's deinem Friseur, hier interessiert es keine Sau
Halt dein Maul, halt dein Maul
Wenn die Scheiße dir zu hart ist, dann bleib doch zu Haus
Grüße gehen raus an die AfD
Ihr seid die Nummer Eins wenn es um Blamage geht
Eure Plakate verraten, dass ihr Spaß versteht
Doch meine Wahl fällt auf Wölfi von der APPD
Sie wollen unsere Platte verbieten
Weil sie ihr Land und ihren Dackel so lieben
Sie sehen die Bilder von Flaschen, die fliegen
Auf bewaffnete Bullen, die Passanten erschießen
Vergleichen linke mit rechter Gewalt
Als hätte Ché Guevara ihre Schwester geknallt
Verpisst euch aus Hamburg, versteckt euch im Wald
Fick Björn Höcke, diese Drecksgestalt
Ein riesengroßer Fuckfinger
Geht raus an jeden Mitarbeiter von Axel Springer
Missglückte Welt, geboren für diese Zeiten
Scholz soll quatschen, die Flora wird bleiben
Ich atme ein, ich atme aus
Du hast 'ne Meinung aber keinen der sie braucht
Links rein, rechts raus
Ich bin nicht taub, warum schreist du so laut?
Wir ficken das System mit den Faxen, die wir schieben
Und wieder mal lassen wir uns nichts verbieten
Alles kann passieren, außer dass wir uns verbiegen
Missglückte Welt, musst du Hassen oder Lieben
Jetzt halt dein Maul, halt dein Maul
Erzähl es deinem Friseur, hier interessiert es keine Sau
Halt dein Maul, halt dein Maul
Wenn die Scheiße dir zu hart ist, dann bleib doch zu Haus
Jetzt halt dein Maul!

Hassen oder Lieben (translation)

Welcome to the left terrorists
The favorite band of all provincial feminists
And -tinnen — because we make patte
Left philistines try everything to fuck us up
I have to laugh — they see us as the enemy
And people are seriously wondering why our scene isn't uniting
And because our penises are the longest
Are we a topic at flat share conferences
Swiss and the others, the shit is live
Don't come to our show because you're not ready
Nudist, if you know what I mean'
They can cry all they want, but it stays that way
They seem to forget that others are starving
Because they stand in front of the stage and throw food at us
neglected children of prosperity
Profile photo: Antifa logo on Tinder
I breathe in, I breathe out
You have an opinion but nobody who needs it
Left in, right out
I'm not deaf, why are you screaming so loud?
We fuck the system with the faxes we push
And once again we won't let anything ban us
Anything can happen except that we bend
Failed world, you must hate or love
Now shut up, shut up
Tell your hairdresser, nobody cares here
Shut up, shut up
If the shit is too hard for you, then stay at home
Greetings go out to the AfD
You are number one when it comes to embarrassment
Your posters show that you know how to have fun
But my choice falls on Wölfi from the APPD
They want to ban our record
Because they love their country and their dachshund so much
You see the pictures of bottles flying
Of armed cops shooting passers-by
Compare left-wing violence with right-wing violence
As if Ché Guevara had banged her sister
Get the fuck out of Hamburg, hide in the forest
Fuck Björn Höcke, that bastard
A huge fuck finger
Goes out to every Axel Springer employee
Failed world born for these times
Scholz should chat, Flora will stay
I breathe in, I breathe out
You have an opinion but nobody who needs it
Left in, right out
I'm not deaf, why are you screaming so loud?
We fuck the system with the faxes we push
And once again we won't let anything ban us
Anything can happen except that we bend
Failed world, you must hate or love
Now shut up, shut up
Tell your hairdresser, nobody cares here
Shut up, shut up
If the shit is too hard for you, then stay at home
Shut up now!