Translation of the song lyrics Juste un couplet - Swift Guad

Juste un couplet (original)

J’suis pris au piège derrière le périph
Mais j’résiste, j’vais pas sucer des bites pour apparaître sur des playlists
Un rappeur et mérite qui touchent le salaire d’un RMIste
Des fois j’suis défaitiste quand j’vois qu’le niveau est très triste
J’fais des disques et pourtant ma vie c’est l’désert
J’m’emballe les couilles mon frère on a déjà été privé d’desserts
Si tu veux m’endormir viens plutôt me faire sniffer de l'éther
Au jour le jour on erre alors on prend des rides et des cernes
Nous on est street et déter, notre rap musique est véner
J’ai la technique mes concurrents comprennent que l’Swift c’est l’expert
On trop brimé mes frères, on aime trop tiser des verres
J’suis innocent c’est pas mon son qui crée des crises et des guerres
Nous on veut briser des chaines, j'écris pour crier mes peines
On joue avec le feu frère, jusqu'à s’en griller les ailes
Moi je veux briller c’est clair, sans modifier mes gènes
Sans faire pitié un jour les fauves vont tous se scier les veines
Parce que le vice tient les rennes, parce que les kisdé m’effraient
Viens faire un tour à Montreuil si tu veux des filles et des vraies
Des billets des pièces pour percer j’ai fait des milliers d’essais
Héritier du trône mes versets viennent pour décimer des êtres
Humains, et j'évolue entre des bitchs et des traîtres
Dessiner des traits, d’une nouvelle vie et puis gifler des têtes
J’manie les chiffres et les lettres, tu peux dénigrer les faits
Parce que ma rime elle est fraîche et que mon récit fait d’l’effet
On investit tout dans l’biz, ouais la té-ci fait des frais
J’te lâche bientôt l’Acte deux alors apprécie les extraits
Et tout ça c’est fait exprès, voilà l’emcee téméraire
Moi j’vais quitter cette terre fier toi t’as plus qu'à kiffer cette merde
T’as des pompes neuves bien, viens plutôt cirer les miennes
C’est encore Swift celui qui prend le mic et qui fait des siennes
Entre des pies et des chiennes, certains vont piller des ???
Prier l'éternel, c’est clair avant la pluie et l'éclair
Ici c’est l'échec, marre d’ingurgiter des grecs
On est impurs on est opé pour se faire signer des chèques
J’veux voir mon nom sur un mur, j’veux plus voir briller les mecs
Car mon son est bien dur même sans les deltoïdes et les pecs

(translation)

I'm trapped behind the ring road
But I resist, I'm not going to suck cocks to appear on playlists
A rapper and merit that affect the salary of a RMIiste
Sometimes I'm defeatist when I see that the level is very sad
I make records and yet my life is the desert
I'm racing my balls my brother, we've already been deprived of desserts
If you want to put me to sleep come and snort me ether instead
Day by day we wander so we get wrinkles and dark circles
We are street and deter, our rap music is worship
I have the technique my competitors understand that the Swift is the expert
We bullied my brothers too much, we like to drink glasses too much
I'm innocent it's not my sound that creates crises and wars
We want to break chains, I write to cry out my sorrows
We play with the fire brother, until we grill our wings
Me I want to shine it's clear, without modifying my genes
Without pity one day the big cats will all cut their veins
Because vice holds the reins, because the kisdé frighten me
Come take a ride to Montreuil if you want girls and real ones
Bills coins to drill I made thousands of tries
Heir to the throne my verses come to decimate beings
Humans, and I move between bitches and traitors
Draw strokes, new life and then smack some heads
I handle numbers and letters, you can denigrate the facts
Because my rhyme is fresh and my story has an effect
We invest everything in the biz, yeah the tee is expensive
I'll soon release Act Two so enjoy the excerpts
And this is all on purpose, here comes the reckless emcee
Me, I'm going to leave this earth proud, you just have to love this shit
You have new pumps well, rather come and wax mine
It's Swift again the one taking the mic and acting up
Between magpies and female dogs, some will loot ???
Pray to the Lord, it's clear before the rain and the lightning
Here it's failure, tired of swallowing Greeks
We're impure, we're operated on to get checks signed
I want to see my name on a wall, I don't want to see the guys shine anymore
'Cause my sound is rock hard even without the deltoids and the pecs