Translation of the song lyrics 4 saisons - Swift Guad

4 saisons (original)

J’crois qu’je tappe dans le vide
Calvaire pendant les 4 saisons mais j’reste en vie
Passe la teille et la weed
J’rap vrai, y’a pas de raisons, j’ai pas perdue l’envie
Tous les matins au réveil: la même agression
Et pour écrire mes peines: stylo 4 saisons
Si tu voulais du bon son j’ai la cargaison
Que je ferme ma gueule?
Mais non pas question
Qu’il pleuve ou qu’il vente c’est le diable qui nous manipule
Crève dans le froid ou bien crève sous la canicule
La fin, la misère, les factures on s’y habitue
Eté comme hiver les soucis nous font mener la vie dur
T’inquiète pas faut pas s’tracasser
Et si ton frère tombe faudra l’ramasser
Moi j’ai des lacets trop mal attachés
Si tu sors l’oseille, vol a l’arrachée
En effet, j’suis un carnacier
J’ai beau manger mais rien ne peut me rassasier
4 saisons à chier, cravacher
12 mois d’l’année à travailler
Des flocons en été, j’en perd la raison
Car chez moi les feuilles tombent pendant les 4 saisons
Moi je suis souvent pété, hors de ma maison
Et printemps comme autonme je fais v’la les sons
C’est l’hiver à ma porte et son froid glacial
Peu importe le climat, éjac' facial
Ceux qui partent pas en vacances ça c’est ma mafia
C’est la misère toute l’année, c’est la malaria
Qu’elle soit rousse ou bien qu’elle soit brune
Qu’elle soit douce ou bien qu’elle soit dure
Je me débrouille, je paie les factures
J’m’en bas les couilles j’aime les belles voitures
Même si t’es fort j’vais te péter l’ossature
Viens par là si tu veux pécho d’la pure
J’fais trop d’rature, j’suis l’vaisseau d’la ur-e
Gillet par balle, des grosses bavures
Printemps comme automne
Hiver comme été
Instant monotone, oui j’ai trop saigné
C’est sur j’déconne, j’aime faire la maille par divers procédés
La vie c’est comme un cône, verser la weed et plier l’ocb

4 saisons (translation)

I think I'm tapping into the void
Calvary during the 4 seasons but I stay alive
Skip the bottle and the weed
I rap true, there's no reason, I haven't lost the desire
Every morning when you wake up: the same attack
And to write my sorrows: 4 seasons pen
If you wanted some good sound I got the cargo
Shut my mouth?
But no way
Come rain or shine it's the devil who manipulates us
Die in the cold or die in the heat
The end, the misery, the bills we get used to it
Summer and winter worries make life hard for us
Don't worry, don't worry
And if your brother falls you'll have to pick him up
Me, I have shoelaces that are too badly tied
If you take out the sorrel, snatch
Indeed, I am a carnacier
I can eat but nothing can satisfy me
4 seasons to shit, whip
12 months of the year to work
Snowflakes in the summer, I lose my mind
Because in my house the leaves fall during the 4 seasons
Me I'm often farted, out of my house
And spring like autumn I make here are the sounds
It's winter at my doorstep and its freezing cold
No matter the climate, cum facial
Those who don't go on vacation that's my mafia
It's misery all year round, it's malaria
Whether she's redhead or whether she's brunette
Whether it's soft or whether it's hard
I get by, I pay the bills
I'm down the balls I like beautiful cars
Even if you're strong, I'm going to break your bones
Come here if you want to get pure
I do too many erasures, I am the vessel of the ur-e
Gillet by bullet, big burrs
Spring like autumn
Winter like summer
Monotonous moment, yes I bled too much
It's on I'm kidding, I like to knit by various processes
Life is like a cone, pour the weed and bend the ocb