Translation of the song lyrics Под московским небом - Даша Суворова

Под московским небом - Даша Суворова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Под московским небом , by -Даша Суворова
Song from the album: Космонавт
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Под московским небом (original)Под московским небом (translation)
Как проходит там осенняя твоя весна? How is your autumn spring going there?
Улыбаешься проходим, смотришь им в глаза. You smile, you look into their eyes.
Но не можешь среди них никак мои найти, But you can't find mine among them,
И не ищи. And don't look.
В каждой песне отдаю тебе свои стихи, In every song I give you my poems,
Если хочешь, музыку ты тоже забери, If you want, take the music too,
Оставляй на память мои куплеты Keep my verses as a keepsake
И наше лето. And our summer.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Ходишь ты где-то, You go somewhere
Кого-то встречаешь, о ком-то скучаешь. You meet someone, you miss someone.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Услышишь ты с кем-то знакомую песню, You will hear a familiar song with someone,
Эту песню. This song.
Мы часами, до пяти утра могли молчать, We could be silent for hours, until five in the morning,
Даже телефоны наши не хотели спать, Even our phones did not want to sleep,
Я скучаю очень по запаху твоих волос, I really miss the smell of your hair
Это всерьёз. This is serious.
Через день у вас частенько, знаю, льют дожди, Every other day you often, I know, it rains,
Ты меня, наверное, как всегда теперь не жди, You probably don't wait for me, as always,
Я ведь редко, знаешь, бываю теперь одна, I'm rarely, you know, now I'm alone,
Вот как всегда. Here is how always.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Ходишь ты где-то, You go somewhere
Кого-то встречаешь, о ком-то скучаешь. You meet someone, you miss someone.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Услышишь ты с кем-то знакомую песню, You will hear a familiar song with someone,
Эту песню. This song.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Ходишь ты где-то, You go somewhere
Кого-то встречаешь, о ком-то скучаешь. You meet someone, you miss someone.
Там, под московским небом There, under the Moscow sky
Услышишь ты с кем-то знакомую песню, You will hear a familiar song with someone,
Эту песню.This song.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Под московским#Pod moskovskim nebom

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: