Translation of the song lyrics Чайки - Даша Суворова

Чайки - Даша Суворова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Чайки , by -Даша Суворова
Song from the album: Насморк
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2013
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Чайки (original)Чайки (translation)
Остались теперь тебе наши крымские ночи. Now you have our Crimean nights left.
В соленой холодной воде и с бутылкой скотча. In salty cold water and with a bottle of scotch.
Не мы… Немыслимая моя оранжевая тоска Not us... My unthinkable orange longing
Уходит под воду в песках на глазах. Goes under water in the sand before our eyes.
Припев: Chorus:
Корабли идут, а в небе чайки. The ships are moving, and there are seagulls in the sky.
Я тебе пишу все в той же майке. I am writing to you in the same T-shirt.
Корабли идут, а в море чайки. The ships are moving, and there are seagulls in the sea.
Где-то ходишь ты все в тех же Найках… Somewhere you walk around in the same Nikes...
Молчат во дворах огни, окна многоэтажки. The lights in the yards, the windows of the high-rise building are silent.
Не в рифму пишу стихи про чужие ромашки. I do not write poems about other people's daisies in rhyme.
Кури, приветы мои лови, в карманах с собой носи. Smoke, catch my greetings, carry it in your pockets.
Мой близкий и странный псих, звони! My close and strange psycho, call!
Припев: Chorus:
Корабли идут, а в небе чайки. The ships are moving, and there are seagulls in the sky.
Я тебе пишу все в той же майке. I am writing to you in the same T-shirt.
Корабли идут, а в море чайки. The ships are moving, and there are seagulls in the sea.
Где-то ходишь ты все в тех же Найках… Somewhere you walk around in the same Nikes...
Все в тех же Найках! All in the same Nikes!
Корабли… Я тебе пишу… Ships... I am writing to you...
(Корабли… Я тебе пишу…) (Ships... I am writing to you...)
Корабли… Ча-ча-чайки!Ships… Cha-cha-gulls!
Ча-ча-ча-чайки! Cha-cha-cha-gulls!
Я тебе пишу… Ча-ча-чайки!I am writing to you... Cha-cha-gulls!
Ча-ча-ча-чайки! Cha-cha-cha-gulls!
Корабли… Ча-ча-чайки!Ships… Cha-cha-gulls!
Ча-ча-ча-чайки! Cha-cha-cha-gulls!
Я тебе пишу… Ча-ча-чайки!I am writing to you... Cha-cha-gulls!
Ча-ча-ча-чайки! Cha-cha-cha-gulls!
Все в той же майке…All in the same T-shirt...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Chaiki

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: