| Остались теперь тебе наши крымские ночи.
| Now you have our Crimean nights left.
|
| В соленой холодной воде и с бутылкой скотча.
| In salty cold water and with a bottle of scotch.
|
| Не мы… Немыслимая моя оранжевая тоска
| Not us... My unthinkable orange longing
|
| Уходит под воду в песках на глазах.
| Goes under water in the sand before our eyes.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Корабли идут, а в небе чайки.
| The ships are moving, and there are seagulls in the sky.
|
| Я тебе пишу все в той же майке.
| I am writing to you in the same T-shirt.
|
| Корабли идут, а в море чайки.
| The ships are moving, and there are seagulls in the sea.
|
| Где-то ходишь ты все в тех же Найках…
| Somewhere you walk around in the same Nikes...
|
| Молчат во дворах огни, окна многоэтажки.
| The lights in the yards, the windows of the high-rise building are silent.
|
| Не в рифму пишу стихи про чужие ромашки.
| I do not write poems about other people's daisies in rhyme.
|
| Кури, приветы мои лови, в карманах с собой носи.
| Smoke, catch my greetings, carry it in your pockets.
|
| Мой близкий и странный псих, звони!
| My close and strange psycho, call!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Корабли идут, а в небе чайки.
| The ships are moving, and there are seagulls in the sky.
|
| Я тебе пишу все в той же майке.
| I am writing to you in the same T-shirt.
|
| Корабли идут, а в море чайки.
| The ships are moving, and there are seagulls in the sea.
|
| Где-то ходишь ты все в тех же Найках…
| Somewhere you walk around in the same Nikes...
|
| Все в тех же Найках!
| All in the same Nikes!
|
| Корабли… Я тебе пишу…
| Ships... I am writing to you...
|
| (Корабли… Я тебе пишу…)
| (Ships... I am writing to you...)
|
| Корабли… Ча-ча-чайки! | Ships… Cha-cha-gulls! |
| Ча-ча-ча-чайки!
| Cha-cha-cha-gulls!
|
| Я тебе пишу… Ча-ча-чайки! | I am writing to you... Cha-cha-gulls! |
| Ча-ча-ча-чайки!
| Cha-cha-cha-gulls!
|
| Корабли… Ча-ча-чайки! | Ships… Cha-cha-gulls! |
| Ча-ча-ча-чайки!
| Cha-cha-cha-gulls!
|
| Я тебе пишу… Ча-ча-чайки! | I am writing to you... Cha-cha-gulls! |
| Ча-ча-ча-чайки!
| Cha-cha-cha-gulls!
|
| Все в той же майке… | All in the same T-shirt... |