Translation of the song lyrics На лондонских стёклах - Даша Суворова

На лондонских стёклах - Даша Суворова
Song information On this page you can read the lyrics of the song На лондонских стёклах , by -Даша Суворова
Song from the album: Космонавт
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2011
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

На лондонских стёклах (original)На лондонских стёклах (translation)
В Лондоне на улицах искала где-то Киевскую грусть. In London, on the streets, I was looking for Kiev sadness somewhere.
В Лондоне на улицах казалось, что к тебе опять вернусь In London, on the streets, it seemed that I would return to you again
Туда, где наши этажи стоят.Where our floors are.
Вернусь туда, где ночью все соседи спят. I'll go back to where all the neighbors sleep at night.
Вернусь туда, где наши этажи стоят.I'll go back to where our floors are.
Вернусь туда. I will return there.
Припев: Chorus:
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю. I write on London windows, weather forecasters believe that I am not sleeping.
Прогнозы мои не совпадают. My predictions don't match.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад, On London glass, I randomly wrote songs at random,
Но их не понимают. But they are not understood.
Черный чай с молоком напоминал о том, что ты сказал. Black tea with milk reminded me of what you said.
Прочерком, по-киевски, искала где-то городской вокзал. With a dash, in Kiev, I was looking for a city station somewhere.
Смотрю, как наши едут поезда.I watch our trains go by.
Опять хочу, пою о том, о чем нельзя. Again I want to sing about what is impossible.
Опять смотрю, как наши едут поезда, опять хочу. Again I watch how our trains go, again I want to.
Припев: Chorus:
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю. I write on London windows, weather forecasters believe that I am not sleeping.
Прогнозы мои не совпадают. My predictions don't match.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад, On London glass, I randomly wrote songs at random,
Но их не понимают. But they are not understood.
Проигрыш. Losing.
На лондонских стеклах я пишу, синоптики верят, что не сплю. I write on London windows, weather forecasters believe that I am not sleeping.
Прогнозы мои не совпадают. My predictions don't match.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад, On London glass, I randomly wrote songs at random,
Но их не понимают. But they are not understood.
На лондонских, синоптики верят. In London, weather forecasters believe.
Прогнозы мои не совпадают. My predictions don't match.
На лондонских стеклах невпопад писала я песни наугад, On London glass, I randomly wrote songs at random,
Но их не понимают.But they are not understood.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#На лондонских#Na londonskikh steklakh

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: