Translation of the song lyrics Я иду по дороге - Сурганова и Оркестр

Я иду по дороге - Сурганова и Оркестр
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я иду по дороге , by -Сурганова и Оркестр
Song from the album: Парижская акустика
In the genre:Русский рок
Release date:06.04.2017
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ

Select which language to translate into:

Я иду по дороге (original)Я иду по дороге (translation)
Я иду по дороге.I go on the road.
Мне светит солнце. The sun shines on me.
И нет больше туч в моей голове. And there are no more clouds in my head.
Я иду по дороге.I go on the road.
Звонкие травы Voiced herbs
улыбаются ветру, ветру и мне. smile to the wind, the wind and me.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода. But my pain is separation, and salt is your water.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода. But my pain is separation, and salt is your water.
Молочный рассвет вдыхаю на палубе, I breathe milky dawn on the deck,
и нежится пена на гребне волны. and foam basks on the crest of the wave.
Волнуюсь и жду, мой ветреннно-сказочный. I'm worried and waiting, my windy-fabulous.
С кем ты теперь раздуваешь костры? With whom are you lighting fires now?
Но боль моя — разлука? But my pain is separation?
Такое даже на небе случается: This even happens in heaven:
падают звезды, бледнеет луна. the stars are falling, the moon is blazing.
Если дождусь, скажу тебе, здравствуй я, If I wait, I'll tell you, hello I,
не покидай так надолго меня. don't leave me for so long.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.But my pain is separation, and salt is your water.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: