Translation of the song lyrics Я иду по дороге - Сурганова и Оркестр
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я иду по дороге , by - Сурганова и Оркестр. Song from the album Парижская акустика, in the genre Русский рок Release date: 06.04.2017 Record label: Студия СОЮЗ Song language: Russian language
Я иду по дороге
(original)
Я иду по дороге.
Мне светит солнце.
И нет больше туч в моей голове.
Я иду по дороге.
Звонкие травы
улыбаются ветру, ветру и мне.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
Молочный рассвет вдыхаю на палубе,
и нежится пена на гребне волны.
Волнуюсь и жду, мой ветреннно-сказочный.
С кем ты теперь раздуваешь костры?
Но боль моя — разлука?
Такое даже на небе случается:
падают звезды, бледнеет луна.
Если дождусь, скажу тебе, здравствуй я,
не покидай так надолго меня.
Но боль моя — разлука, и соль — твоя вода.
(translation)
I go on the road.
The sun shines on me.
And there are no more clouds in my head.
I go on the road.
Voiced herbs
smile to the wind, the wind and me.
But my pain is separation, and salt is your water.
But my pain is separation, and salt is your water.
I breathe milky dawn on the deck,
and foam basks on the crest of the wave.
I'm worried and waiting, my windy-fabulous.
With whom are you lighting fires now?
But my pain is separation?
This even happens in heaven:
the stars are falling, the moon is blazing.
If I wait, I'll tell you, hello I,
don't leave me for so long.
But my pain is separation, and salt is your water.